1 00:00:02,400 --> 00:00:06,200 НАЦІОНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ КІНО КИТАЮ 2 00:00:13,800 --> 00:00:16,199 ЧЖОН ЧЖОН ФІЛЬМИ 3 00:00:27,800 --> 00:00:31,800 Beijing Weimeng Network Technology Co., Ltd. - Changying Times Media Joint Stock Company - Shaanxi Wentou Film Investment Management Co., Ltd. - Beijing Wanmei Changcheng Cinema Chain Co., Ltd. 4 00:00:56,600 --> 00:00:58,000 З'явився підозрюваний Натан. 5 00:00:58,200 --> 00:00:59,600 З північного боку головної дороги, пішки. 6 00:01:07,000 --> 00:01:09,200 Нгієм Діч, заступник голови Групи з питань національної безпеки 7 00:01:31,400 --> 00:01:32,800 Хоанг Кхай, заступник голови Групи заходів з національної безпеки 8 00:01:44,800 --> 00:01:45,400 Визнаючи... 9 00:01:50,200 --> 00:01:50,800 Капітан Хоанг. 10 00:01:51,600 --> 00:01:52,200 Капітан Хоанг. 11 00:01:52,400 --> 00:01:53,200 Залишилося три хвилини. 12 00:01:53,400 --> 00:01:54,000 Дрони. 13 00:01:54,600 --> 00:01:56,200 Вся інформація про підозрюваного Натана 14 00:01:56,200 --> 00:01:57,000 було завантажено в штаб-квартиру. 15 00:01:57,400 --> 00:01:59,000 На дроні ввімкнено режим автоматичного стеження. 16 00:02:12,599 --> 00:02:13,000 Нгієм Діч. 17 00:02:13,200 --> 00:02:13,599 Як справи? 18 00:02:13,800 --> 00:02:14,599 Все поки нормально. 19 00:02:24,000 --> 00:02:25,000 Я вже прийшла. 20 00:02:31,200 --> 00:02:32,400 Слідкуйте за кур’єром. 21 00:02:40,400 --> 00:02:41,000 Це правильно? 22 00:02:41,800 --> 00:02:42,200 дякую 23 00:02:48,000 --> 00:02:48,800 Чи можна перевірити документи? 24 00:02:49,000 --> 00:02:51,800 Не вдалося підтвердити. 25 00:02:52,000 --> 00:02:52,600 Розділіться та йдіть. 26 00:02:53,000 --> 00:02:53,600 Будь ласка, вживіть заходів. 27 00:02:54,400 --> 00:02:55,000 Там Дуонг, Ан Ан, 28 00:02:55,000 --> 00:02:55,800 дотримуйтеся назви доставки. 29 00:02:56,000 --> 00:02:57,000 Тіє Лі пішла за мною. 30 00:02:57,000 --> 00:02:58,200 Ху Цзи, підготуй машину. 31 00:03:34,600 --> 00:03:35,400 Там Дуонг, Ан Ан, 32 00:03:35,600 --> 00:03:36,600 Контролюйте кур'єра. 33 00:03:44,200 --> 00:03:45,200 Швидко перевірте його порядок. 34 00:03:45,400 --> 00:03:46,200 Зробіть фотографії та надішліть їх сюди. 35 00:03:46,400 --> 00:03:46,800 швидко 36 00:03:47,000 --> 00:03:48,000 Працівник доставки, 46 років. 37 00:03:48,200 --> 00:03:48,800 Працювала шість років. 38 00:03:49,000 --> 00:03:49,600 Попередня оцінка: 39 00:03:49,800 --> 00:03:51,200 Звичайний кур'єр. 40 00:03:52,800 --> 00:03:53,800 Замовлення відправлено. 41 00:03:53,800 --> 00:03:54,800 Одразу роздрукую. 42 00:03:58,600 --> 00:03:59,800 Замовлення оформляються онлайн. 43 00:04:00,200 --> 00:04:01,200 Предмет являє собою металевий ящик. 44 00:04:01,400 --> 00:04:02,200 Ноти парфумовані. 45 00:04:02,600 --> 00:04:04,400 Підозрюється у зберіганні високотехнологічних конфіденційних документів. 46 00:04:04,800 --> 00:04:05,400 Капітан Хоанг, 47 00:04:05,600 --> 00:04:07,200 Ця інформація збігається з даними розвідки, які ми отримали, 48 00:04:07,200 --> 00:04:09,200 Це також знайомий трюк іноземних спецслужб. 49 00:04:10,600 --> 00:04:11,000 Нгієм Діч. 50 00:04:11,400 --> 00:04:11,800 Дійте. 51 00:04:20,400 --> 00:04:21,600 Натан біжить у бік вулиці Canh Huy. 52 00:04:30,400 --> 00:04:30,600 228° 53 00:04:31,199 --> 00:04:31,400 232° 54 00:04:31,400 --> 00:04:32,000 233° 55 00:04:36,600 --> 00:04:37,600 Тимчасово втрачає мету. 56 00:04:38,600 --> 00:04:39,800 Витягніть усі камери на вулиці Canh Huy. 57 00:04:39,800 --> 00:04:40,199 так 58 00:04:48,800 --> 00:04:49,199 Капітан Хоанг, 59 00:04:49,800 --> 00:04:50,400 тут. 60 00:04:54,600 --> 00:04:55,800 Він біг до вулиці Вінь Ан. 61 00:04:55,800 --> 00:04:56,800 Там немає камер спостереження. 62 00:04:57,000 --> 00:04:58,600 Тран І, тримайся ближче до дрона. 63 00:04:58,600 --> 00:04:59,600 При необхідності перейдіть на ручне керування. 64 00:05:00,199 --> 00:05:01,199 Я пішов підтримати капітана Нгіема. 65 00:05:01,400 --> 00:05:02,199 так 66 00:05:09,000 --> 00:05:09,600 Капітан Хоанг, капітан Нгієм, 67 00:05:09,800 --> 00:05:10,600 На основі аналізу моделювання 68 00:05:10,600 --> 00:05:11,200 На основі аналізу моделювання 69 00:05:11,200 --> 00:05:12,200 і дорожню карту, окреслену ШІ, 70 00:05:12,200 --> 00:05:13,600 Ви вдвох можете заблокувати голову та зафіксувати хвіст цілі. 71 00:05:29,800 --> 00:05:30,800 Зображення з дрона шумить. 72 00:05:32,800 --> 00:05:34,200 Переходжу на ручне керування. 73 00:05:38,000 --> 00:05:39,400 Перешкоди неможливо тимчасово усунути. 74 00:05:43,400 --> 00:05:44,000 Обережно! 75 00:06:00,800 --> 00:06:01,800 Відновлені зображення з дрона. 76 00:06:02,400 --> 00:06:03,600 Лі Тіє Ту і капітан Хоанг зазнали нападу. 77 00:06:03,600 --> 00:06:04,600 Натан тікає. 78 00:06:04,600 --> 00:06:05,600 Швидко обстежте околиці. 79 00:06:10,400 --> 00:06:11,600 Лам Ло, бандаж Хоанг. 80 00:06:11,600 --> 00:06:12,200 так 81 00:06:12,400 --> 00:06:13,000 Тон, женися за мною. 82 00:06:22,800 --> 00:06:23,400 Капітан Хоанг, 83 00:06:23,800 --> 00:06:24,600 Прошу терпіння. 84 00:06:30,000 --> 00:06:30,600 Тран Ю, 85 00:06:30,600 --> 00:06:32,200 Цей тип арбалета не далекий. 86 00:06:32,200 --> 00:06:33,800 Максимальна ефективна відстань становить лише близько 30 метрів. 87 00:06:34,000 --> 00:06:34,600 Використовуйте дрон 88 00:06:34,800 --> 00:06:36,400 Знайди мені цього виродка. 89 00:06:36,400 --> 00:06:37,000 так 90 00:06:38,200 --> 00:06:39,000 Готово. 91 00:06:40,000 --> 00:06:41,000 Вона доглядає за Лі Тіє Ту. 92 00:06:41,000 --> 00:06:41,800 Я теж пішов за ним. 93 00:06:46,600 --> 00:06:47,800 Включено тепловізор на дроні. 94 00:06:50,400 --> 00:06:51,200 Виявляти снайперів. 95 00:06:51,400 --> 00:06:52,200 Ціль була поранена. 96 00:06:52,400 --> 00:06:53,600 На даху магазину одягу на розі вул. 97 00:06:53,800 --> 00:06:54,400 Тигр, 98 00:06:54,800 --> 00:06:56,200 Ви, хлопці, підіть прямо до магазину одягу на розі. 99 00:06:56,200 --> 00:06:56,800 так 100 00:07:04,000 --> 00:07:05,400 Тран І, стеж за ним уважно. 101 00:07:05,600 --> 00:07:07,200 Безумовно, не дозволяйте цьому мерзотнику втекти. 102 00:07:48,200 --> 00:07:49,400 Я не вірю, що він може виростити крила і полетіти. 103 00:07:49,600 --> 00:07:51,200 Продовжуйте шукати. 104 00:07:51,600 --> 00:07:52,200 так 105 00:07:58,800 --> 00:07:59,800 Брат Хоанг Кхай, 106 00:08:00,400 --> 00:08:01,200 Поверніться туди, де ви були раніше. 107 00:08:25,000 --> 00:08:26,800 Стій, не рухайся! 108 00:08:28,000 --> 00:08:28,600 Виповзти. 109 00:08:29,800 --> 00:08:30,400 Крок вниз. 110 00:08:35,000 --> 00:08:36,000 Виходь сюди зараз же. 111 00:08:38,800 --> 00:08:39,600 Поклади сумку. 112 00:08:40,600 --> 00:08:41,600 Покладіть руки на голову. 113 00:09:04,800 --> 00:09:05,399 Ви вже зробили? 114 00:09:05,600 --> 00:09:06,200 Почекай хвилинку. 115 00:09:10,600 --> 00:09:11,600 Рану зашито. 116 00:09:11,600 --> 00:09:12,600 Відсутність пошкодження кісток. 117 00:09:13,200 --> 00:09:14,000 Зроблю кілька ін’єкцій пізніше, 118 00:09:14,000 --> 00:09:14,600 Зробіть перерву на тиждень. 119 00:09:14,800 --> 00:09:15,200 Гаразд 120 00:09:15,600 --> 00:09:16,399 Дякую докторе. 121 00:09:19,600 --> 00:09:20,600 Збережи мені ще одну стрілу. 122 00:09:20,800 --> 00:09:21,800 Плюс минулого разу. 123 00:09:22,000 --> 00:09:23,200 Я винен тобі двома життями. 124 00:09:23,800 --> 00:09:24,600 Це треба робити. 125 00:09:25,200 --> 00:09:26,399 Хто сказав, що я твій старший брат? 126 00:09:26,600 --> 00:09:27,200 Капітан Хоанг. 127 00:09:27,600 --> 00:09:28,200 Капітан Нгієм. 128 00:09:40,000 --> 00:09:40,600 ходімо 129 00:09:42,000 --> 00:09:43,200 Шкіра попереку і живота хворого 130 00:09:43,200 --> 00:09:44,600 Більшість отримали глибокі опіки другого ступеня, 131 00:09:44,800 --> 00:09:46,000 кілька опіків третього ступеня. 132 00:09:46,000 --> 00:09:47,200 Однозначно потрібна пересадка шкіри. 133 00:09:47,600 --> 00:09:49,399 Якщо це джерело тепла прибрати трохи пізніше 134 00:09:49,399 --> 00:09:50,600 Згоріло до нитки. 135 00:09:52,600 --> 00:09:53,399 Заходьте. 136 00:09:55,200 --> 00:09:55,600 Старий Лю. 137 00:09:56,000 --> 00:09:56,399 Начальник відділу Луу. 138 00:09:56,800 --> 00:09:57,600 З раною все гаразд? 139 00:09:57,600 --> 00:09:58,200 немає проблем 140 00:09:58,600 --> 00:09:59,200 Доктор Тран. 141 00:10:05,200 --> 00:10:06,200 Вам ще є що сказати? 142 00:10:07,000 --> 00:10:07,600 лайка. 143 00:10:07,800 --> 00:10:09,200 Просто лаятися знову і знову. 144 00:10:09,399 --> 00:10:11,800 Проклинаю цю розвідувальну організацію за те, що вона не поводилася з ним якось так. 145 00:10:11,800 --> 00:10:14,200 Сказав, що подасть до суду на свій штаб, коли повернеться додому. 146 00:10:15,200 --> 00:10:16,000 Окрім лайки, 147 00:10:16,000 --> 00:10:17,200 Ви сказали щось важливе? 148 00:10:17,200 --> 00:10:17,600 не знаю 149 00:10:20,200 --> 00:10:22,200 Я маю на увазі, що він сказав, що нічого не знає. 150 00:10:22,600 --> 00:10:23,600 Він лише вантажоодержувач. 151 00:10:23,600 --> 00:10:24,800 Він не знав, що в товарі. 152 00:10:25,000 --> 00:10:26,400 А снайпер на даху? 153 00:10:26,400 --> 00:10:27,200 ще не знаю 154 00:10:27,200 --> 00:10:28,200 Куди доставляється цей товар? 155 00:10:28,200 --> 00:10:29,000 він теж не знає. 156 00:10:29,200 --> 00:10:30,200 Він просто тупо стояв, 157 00:10:30,200 --> 00:10:31,200 Зачекайте, поки хтось зв'яжеться з вами. 158 00:10:31,600 --> 00:10:32,600 Хто з ним зв'язався? 159 00:10:32,800 --> 00:10:33,800 він навіть не знає. 160 00:10:34,200 --> 00:10:36,600 Якби я знав, що цей предмет такий небезпечний, 161 00:10:36,800 --> 00:10:37,800 він не прийняв це. 162 00:10:39,800 --> 00:10:40,600 Не думай так 163 00:10:40,800 --> 00:10:41,800 він просто маленький персонаж, 164 00:10:42,400 --> 00:10:43,600 але вимоги не менші. 165 00:10:43,600 --> 00:10:44,800 Що він може просити? 166 00:10:45,000 --> 00:10:46,200 Він сказав, якщо ми перевіримо цей документ 167 00:10:46,200 --> 00:10:47,400 який виявив 168 00:10:47,400 --> 00:10:48,800 Якщо є радіоактивний матеріал, ви повинні повідомити його. 169 00:10:49,000 --> 00:10:50,000 Він ще хоче мати дітей. 170 00:10:50,200 --> 00:10:52,200 Мій закон для таких дрібних людей, як він 171 00:10:52,400 --> 00:10:53,600 Ти можеш бути поблажливим? 172 00:10:54,200 --> 00:10:55,200 Він сумує за мамою. 173 00:10:55,600 --> 00:10:56,600 сумую за тобою мама 174 00:11:15,400 --> 00:11:15,600 Гія Хао 175 00:11:16,200 --> 00:11:16,800 Повідомте про ситуацію. 176 00:11:16,800 --> 00:11:18,000 Через металеву коробку 177 00:11:18,000 --> 00:11:19,200 доставка онлайн, безконтактно, 178 00:11:19,400 --> 00:11:21,200 Тож працівники служби доставки абсолютно нічого не знають про відправника. 179 00:11:21,400 --> 00:11:22,800 Снайпера, який загинув, звали Фам Сон. 180 00:11:22,800 --> 00:11:23,600 Юньнаньці, безробітні. 181 00:11:23,800 --> 00:11:25,200 Одного разу посадили за бійку. 182 00:11:25,200 --> 00:11:26,200 Тільки рік тому вийшов з в'язниці. 183 00:11:26,400 --> 00:11:27,800 Ми проводимо розслідування. 184 00:11:28,000 --> 00:11:29,000 В основному можна визначити 185 00:11:29,000 --> 00:11:30,600 він був просто найманим сміливцем. 186 00:11:30,800 --> 00:11:31,800 Звідки взявся цей моторний арбалет? 187 00:11:32,000 --> 00:11:32,800 Розслідування. 188 00:11:32,800 --> 00:11:33,800 Могли бути вкрадені. 189 00:11:34,200 --> 00:11:35,200 На місці нападу на капітана Нгіема, 190 00:11:35,200 --> 00:11:37,000 Заздалегідь встановлено систему перешкод для дронів. 191 00:11:37,000 --> 00:11:39,000 Здається, це їхній запланований шлях втечі. 192 00:11:39,200 --> 00:11:40,600 Металева коробка була налаштована на автоматичне горіння щогодини. 193 00:11:40,800 --> 00:11:42,400 Тому визначити, що всередині, неможливо. 194 00:11:42,800 --> 00:11:44,800 Обпалений шматок направлено до випробувальної лабораторії. 195 00:11:48,600 --> 00:11:49,800 Директор Вуонг. 196 00:11:52,000 --> 00:11:52,800 Я хотів би повідомити вам. 197 00:11:52,800 --> 00:11:53,600 Відтепер 198 00:11:54,000 --> 00:11:54,800 Товариш Трі Хонг 199 00:11:54,800 --> 00:11:55,800 буде вашим офіційним капітаном. 200 00:11:59,800 --> 00:12:00,400 Всі, сідайте. 201 00:12:07,000 --> 00:12:07,800 чому ти не відпочиваєш 202 00:12:08,200 --> 00:12:08,800 Я в порядку 203 00:12:09,400 --> 00:12:10,800 Хіба Тіу Лі більше немає? 204 00:12:11,200 --> 00:12:12,200 Я повинен виконувати його роботу за нього. 205 00:12:12,600 --> 00:12:13,600 Будь ласка, захистіть себе. 206 00:12:13,600 --> 00:12:14,600 Дякую начальству за увагу. 207 00:12:14,600 --> 00:12:15,400 Ви також. 208 00:12:17,200 --> 00:12:18,400 Справу ще потрібно розслідувати далі. 209 00:12:18,800 --> 00:12:19,600 Ми сьогодні рано 210 00:12:19,800 --> 00:12:20,800 Спіймати постачальника 211 00:12:20,800 --> 00:12:22,000 секретні документи для цієї іноземної країни, 212 00:12:22,400 --> 00:12:24,000 Тільки тоді Тіу Лі зможе спокійно відпочити того дня. 213 00:12:25,600 --> 00:12:26,400 Ви, хлопці, продовжуйте. 214 00:12:28,800 --> 00:12:29,800 Мене вже всі знають, 215 00:12:30,000 --> 00:12:31,200 Тому я більше не буду представлятися. 216 00:12:31,800 --> 00:12:33,400 Є три речі, які потрібно оголосити. 217 00:12:33,400 --> 00:12:34,200 по-перше, 218 00:12:34,200 --> 00:12:35,200 Обгоріла металева коробка 219 00:12:35,200 --> 00:12:37,000 що Натан мав із собою, коли його схопили, 220 00:12:37,000 --> 00:12:38,000 Я звернувся до міністерства. 221 00:12:38,000 --> 00:12:39,200 Завтра його відправлять до Пекіна для перевірки. 222 00:12:39,200 --> 00:12:41,000 Визначивши внутрішній хімічний склад, 223 00:12:41,000 --> 00:12:42,600 Ми дізнаємося, що всередині 224 00:12:42,800 --> 00:12:44,200 і може слідувати підказкам 225 00:12:44,200 --> 00:12:46,600 Знайдіть зрадника, який дешево продав секретні документи країни. 226 00:12:46,600 --> 00:12:47,200 по-друге, 227 00:12:47,200 --> 00:12:48,200 Керівник технічної групи, 228 00:12:48,200 --> 00:12:49,400 Хто такий товариш Тран Ю? 229 00:12:50,400 --> 00:12:51,200 Я Тран Й. 230 00:12:52,400 --> 00:12:53,200 Вчора ввечері товариш Тран Й 231 00:12:53,200 --> 00:12:54,800 керував дроном у Фам Сон, 232 00:12:54,800 --> 00:12:56,200 в результаті чого суб'єкт впав зі сходів до смерті. 233 00:12:56,200 --> 00:12:57,000 З'єднання розірвано. 234 00:12:57,400 --> 00:12:58,200 Організація вирішує 235 00:12:58,200 --> 00:13:00,000 проведе розслідування з цього приводу. 236 00:13:00,600 --> 00:13:01,600 Після зустрічі пізніше вона залишиться ще трохи. 237 00:13:01,600 --> 00:13:02,200 так 238 00:13:08,400 --> 00:13:09,600 Третя річ, 239 00:13:09,800 --> 00:13:10,600 розформувати. 240 00:13:10,600 --> 00:13:12,000 Ідіть усі додому і добре відпочиньте. 241 00:13:12,200 --> 00:13:13,400 Шлях подальшого розслідування ще дуже важкий. 242 00:13:15,200 --> 00:13:16,000 Це наказ. 243 00:13:19,000 --> 00:13:20,000 Капітан Хоанг, капітан Нгієм, 244 00:13:20,200 --> 00:13:20,800 іди за мною 245 00:13:22,800 --> 00:13:23,400 Пані Тріє. 246 00:13:23,600 --> 00:13:24,600 Вам неприємно це робити. 247 00:13:24,800 --> 00:13:26,400 Ви навіть не потрудилися попередити за годину, коли повернулися з роботи? 248 00:13:26,400 --> 00:13:27,400 Як Тіу Нгок у ці дні? 249 00:13:27,400 --> 00:13:28,200 Досить добре. 250 00:13:32,400 --> 00:13:33,200 Я скажу це першим. 251 00:13:33,200 --> 00:13:34,800 Я повернувся не для того, щоб змагатися за посаду вашого капітана. 252 00:13:35,000 --> 00:13:36,000 Особливо капітана Хоанга. 253 00:13:36,800 --> 00:13:38,800 Ми дуже раді, що ви повернулися. 254 00:13:39,200 --> 00:13:40,400 Ми всі троє командири. 255 00:13:40,600 --> 00:13:42,200 Тоді давайте поговоримо відверто один з одним. 256 00:13:42,400 --> 00:13:44,000 Насправді я приїхав сюди з особливою місією. 257 00:13:44,400 --> 00:13:45,600 Внутрішня розвідка сказала, 258 00:13:45,600 --> 00:13:46,200 хтось всередині нас 259 00:13:46,200 --> 00:13:48,200 маніпулюється іноземною розвідкою. 260 00:13:51,400 --> 00:13:53,000 Або вас спокусили? 261 00:13:53,200 --> 00:13:53,600 Бути спокушеним. 262 00:13:53,800 --> 00:13:54,400 На якому рівні? 263 00:13:54,600 --> 00:13:55,600 Відповідний рівень керівництва. 264 00:13:55,600 --> 00:13:56,400 В нашій команді? 265 00:13:56,600 --> 00:13:57,200 Не обов'язково. 266 00:13:57,600 --> 00:13:59,400 Зараз знаємо тільки ми троє. 267 00:13:59,400 --> 00:14:00,000 Треба зберігати абсолютну конфіденційність. 268 00:14:03,600 --> 00:14:04,200 Отже, 269 00:14:04,400 --> 00:14:05,200 Дрон Тран І, 270 00:14:05,200 --> 00:14:06,200 Який кінцевий результат? 271 00:14:06,600 --> 00:14:07,600 Просто потрібно змінити свій спосіб мислення. 272 00:14:07,800 --> 00:14:09,200 Tran Y точно не проблема. 273 00:14:09,400 --> 00:14:10,200 Так у кого проблема? 274 00:14:11,200 --> 00:14:12,400 Ви можете це гарантувати? 275 00:14:21,400 --> 00:14:22,200 Ми всі знаємо, 276 00:14:22,800 --> 00:14:24,000 Якщо є інсайдер, 277 00:14:24,200 --> 00:14:26,600 завдасть непомірної шкоди національній безпеці. 278 00:14:34,800 --> 00:14:36,000 Тому нам просто потрібно було розслідувати цю справу, 279 00:14:36,400 --> 00:14:37,200 просто треба шукати інсайдерів. 280 00:14:37,400 --> 00:14:38,200 Ця кампанія, 281 00:14:38,400 --> 00:14:39,200 під назвою «Сутра Сутра». 282 00:14:41,400 --> 00:14:42,800 Пізніше нам потрібно поговорити з кожною людиною окремо. 283 00:14:46,600 --> 00:14:48,600 Минулої ночі безпілотник був у режимі автоматичного стеження. 284 00:14:48,600 --> 00:14:50,400 Чому раптом пропав відеосигнал? 285 00:14:50,600 --> 00:14:51,800 Інша сторона використовує пристрій перешкод, 286 00:14:52,000 --> 00:14:53,200 неодмінно знайдеться на місці події. 287 00:14:53,600 --> 00:14:55,200 Доведеться дочекатися технічного відділу 288 00:14:55,200 --> 00:14:56,000 Знайти та дослідити уламки на місці події. 289 00:14:56,000 --> 00:14:57,600 Її пояснення ще потрібно перевірити. 290 00:14:57,600 --> 00:14:58,400 Тоді чекай. 291 00:14:58,800 --> 00:15:00,200 Тож після переходу на ручне керування, 292 00:15:00,200 --> 00:15:01,800 Про що ви думали, коли вдарили когось дроном? 293 00:15:02,000 --> 00:15:03,200 Він мав намір втекти. 294 00:15:03,200 --> 00:15:04,800 Спочатку я просто збирався вдарити його ножем, поки він не знепритомніє. 295 00:15:04,800 --> 00:15:06,000 Хто б його вбив? 296 00:15:06,000 --> 00:15:07,800 Він помер не тому, що я вдарив його. 297 00:15:07,800 --> 00:15:09,800 Це тому, що він послизнувся і впав. 298 00:15:09,800 --> 00:15:12,200 Вона має на увазі, що суб'єкт випав на смерть з будівлі 299 00:15:12,200 --> 00:15:13,200 Повністю нещасний випадок? 300 00:15:13,800 --> 00:15:14,600 Чи немає іншої причини? 301 00:15:14,600 --> 00:15:15,400 Не більше. 302 00:15:15,400 --> 00:15:16,000 Не поспішай. 303 00:15:16,200 --> 00:15:17,000 Просто більше думай. 304 00:15:21,000 --> 00:15:21,600 Тран Ю, 305 00:15:21,800 --> 00:15:22,800 Наше занепокоєння 306 00:15:23,000 --> 00:15:24,200 у вирішальний момент, 307 00:15:24,200 --> 00:15:25,400 Дрон знову втратив сигнал. 308 00:15:25,400 --> 00:15:26,400 Як тільки вона взяла верх, 309 00:15:26,400 --> 00:15:27,600 Сигнал одразу відновився. 310 00:15:27,600 --> 00:15:29,200 Як тільки був сигнал, вона знову когось вдарила. 311 00:15:29,200 --> 00:15:30,000 Всі ці речі, 312 00:15:30,400 --> 00:15:31,400 Це занадто велика випадковість? 313 00:15:32,000 --> 00:15:32,600 Крім того, 314 00:15:32,600 --> 00:15:34,000 Вона спеціально завербована місцева співробітниця. 315 00:15:34,600 --> 00:15:35,600 Під час навчання в університеті, 316 00:15:35,600 --> 00:15:36,800 Вона виходила і знімала кімнату 317 00:15:37,000 --> 00:15:38,400 живи зі своїм хлопцем, так? 318 00:15:39,600 --> 00:15:40,600 Це теж проблема? 319 00:15:40,800 --> 00:15:41,400 Це вірно. 320 00:15:41,800 --> 00:15:42,600 Де та квартира? 321 00:15:43,600 --> 00:15:44,800 Район Донг Фук Лі, на південь від міста. 322 00:15:44,800 --> 00:15:45,800 Корпус 3, кімната 203. 323 00:15:45,800 --> 00:15:47,000 Майже в той же час, 324 00:15:47,200 --> 00:15:48,800 Фам Сон також орендував будинок у Донг Фук Лі. 325 00:15:48,800 --> 00:15:50,000 Ви це знаєте? 326 00:15:53,800 --> 00:15:54,200 ні 327 00:15:54,600 --> 00:15:56,000 Капітане Тріє, що ви маєте на увазі? 328 00:15:56,800 --> 00:15:57,600 Я маю на увазі з коледжу 329 00:15:57,600 --> 00:15:58,800 Фам Сон і я вже одна сім'я, 330 00:15:59,000 --> 00:16:00,000 тому через страх викриття 331 00:16:00,000 --> 00:16:01,200 Я його вбив, щоб убити? 332 00:16:01,400 --> 00:16:02,600 Ми хочемо почути вашу відповідь. 333 00:16:15,800 --> 00:16:17,200 Щодо вчорашнього інциденту з Тран І, 334 00:16:17,400 --> 00:16:18,200 як ти думаєш 335 00:16:18,200 --> 00:16:20,000 Зазвичай вона дуже близька до Тіу Лі. 336 00:16:20,200 --> 00:16:21,200 Раптова смерть Тіу Лі 337 00:16:21,200 --> 00:16:22,200 змусив її втратити контроль. 338 00:16:22,600 --> 00:16:23,800 Думаю, це можна зрозуміти. 339 00:16:24,200 --> 00:16:25,400 Однак наслідки надзвичайно серйозні. 340 00:16:25,600 --> 00:16:27,600 У будь-якому випадку, ця кампанія знаходиться під моїм керівництвом, 341 00:16:27,600 --> 00:16:28,800 Я повинен нести головну відповідальність. 342 00:16:29,000 --> 00:16:30,000 Ви щось знаєте про це? 343 00:16:30,000 --> 00:16:31,200 Остання ситуація з Лі Пхі Пхі, 344 00:16:31,200 --> 00:16:32,400 Колишня дівчина Нгіема Діча? 345 00:16:32,400 --> 00:16:33,600 Вони давно розлучилися, так? 346 00:16:33,800 --> 00:16:34,600 я чув, 347 00:16:34,600 --> 00:16:35,800 Потім, мабуть, виїхала за кордон. 348 00:16:35,800 --> 00:16:37,200 Оскільки вона виїхала за кордон, 349 00:16:37,200 --> 00:16:38,000 Ви чули якісь новини? 350 00:16:38,000 --> 00:16:38,600 не є. 351 00:16:39,400 --> 00:16:40,400 Напевно, вони давно не спілкувалися. 352 00:16:40,600 --> 00:16:41,800 Про внутрішні справи нашого підрозділу 353 00:16:41,800 --> 00:16:44,400 Можливо, кимось маніпулюють, 354 00:16:44,600 --> 00:16:46,000 Як ви на це дивитесь? 355 00:16:47,400 --> 00:16:47,800 Раптом. 356 00:16:48,200 --> 00:16:49,000 Це справді було надто раптово. 357 00:16:49,800 --> 00:16:51,200 Здається, мені потрібен час, щоб переварити 358 00:16:51,400 --> 00:16:52,000 і з’єднайте все разом. 359 00:16:52,000 --> 00:16:53,400 Якби мені довелося вибирати між Nghiem Dich і Tran Y, 360 00:16:53,400 --> 00:16:54,200 тоді кого вибрати? 361 00:16:54,200 --> 00:16:55,200 Чому їх двоє? 362 00:16:55,200 --> 00:16:56,000 Просто гіпотеза. 363 00:16:56,000 --> 00:16:57,200 Це припущення неможливо підтвердити. 364 00:16:57,200 --> 00:16:58,200 Я не можу відповісти. 365 00:16:58,200 --> 00:16:59,000 Ви повинні відповісти. 366 00:16:59,200 --> 00:17:00,200 Просто покладайтеся на інтуїцію. 367 00:17:02,400 --> 00:17:03,800 Чи може це ґрунтуватися на інтуїції? 368 00:17:04,200 --> 00:17:05,600 Чи не варто покладатися на докази? 369 00:17:07,400 --> 00:17:09,000 Так тепер начальство думає, 370 00:17:09,000 --> 00:17:10,000 цей інсайдер 371 00:17:10,000 --> 00:17:11,000 є в нашій команді, так? 372 00:17:13,600 --> 00:17:14,200 Ви бачите, 373 00:17:14,400 --> 00:17:15,400 Ти в нашому підрозділі давно, 374 00:17:15,400 --> 00:17:16,799 знаю багато людей. 375 00:17:17,200 --> 00:17:19,000 Ви нещодавно бачили щось незвичайне? 376 00:17:19,200 --> 00:17:20,400 Якщо буде виявлено щось незвичайне, 377 00:17:20,400 --> 00:17:22,600 Я негайно доповім організації. 378 00:17:35,400 --> 00:17:37,200 Я нічого не приховую від організації. 379 00:17:37,200 --> 00:17:38,799 А як щодо його колишньої дівчини Лі Пхі Пхі? 380 00:17:38,799 --> 00:17:39,400 Ви щось приховуєте? 381 00:17:41,400 --> 00:17:43,200 Згідно з його попередніми свідченнями, 382 00:17:43,200 --> 00:17:43,799 дві людини 383 00:17:43,799 --> 00:17:45,600 Ми познайомилися на зустрічі класів у середній школі. 384 00:17:45,600 --> 00:17:47,400 Лі Пхі Пхі - молодша сестра його однокласниці по старших класах. 385 00:17:47,400 --> 00:17:49,000 Потім вони зустрілися і закохалися. 386 00:17:49,000 --> 00:17:50,200 Через три роки вони мирно розлучилися. 387 00:17:50,200 --> 00:17:51,000 правильно? 388 00:17:52,000 --> 00:17:52,600 Правильно. 389 00:17:52,600 --> 00:17:53,400 Навіщо розлучатися? 390 00:17:55,000 --> 00:17:55,799 Не підходить. 391 00:17:55,799 --> 00:17:57,200 Чи можете ви сказати це трохи чіткіше? 392 00:17:58,799 --> 00:17:59,600 Я був дуже зайнятий у той час. 393 00:17:59,799 --> 00:18:00,600 Немає часу на неї. 394 00:18:00,600 --> 00:18:01,799 Так Лі Пхі Пхі 395 00:18:01,799 --> 00:18:03,200 менше місяця після розриву 396 00:18:03,400 --> 00:18:04,400 виїхав за кордон. 397 00:18:05,799 --> 00:18:06,799 Що вона робила після розриву? 398 00:18:06,799 --> 00:18:07,799 Це вже не має до мене жодного відношення. 399 00:18:07,799 --> 00:18:09,600 Ви знаєте її недавню ситуацію за кордоном? 400 00:18:10,000 --> 00:18:10,600 Що ви маєте на увазі? 401 00:18:10,799 --> 00:18:12,400 Ви маєте на увазі її захоплення іноземною розвідкою 402 00:18:12,400 --> 00:18:13,200 заманювати? 403 00:18:13,200 --> 00:18:14,000 Ви теж так думаєте? 404 00:18:14,400 --> 00:18:15,400 Ви повинні сказати мені. 405 00:18:15,400 --> 00:18:16,600 Чому так схвильовано? 406 00:18:18,600 --> 00:18:19,200 Зовсім не збуджений. 407 00:18:19,200 --> 00:18:20,400 Ви ще спілкуєтесь? 408 00:18:20,600 --> 00:18:22,000 Давно не виходили на зв'язок. 409 00:18:22,400 --> 00:18:23,600 Але минулої ночі, під час чергування, 410 00:18:23,600 --> 00:18:24,799 Вона надіслала мені два відео. 411 00:18:24,799 --> 00:18:25,600 Який зміст? 412 00:18:31,000 --> 00:18:32,400 Ключ від телефонної шафи біля дверей. 413 00:18:32,600 --> 00:18:34,400 Пароль телефону 405601. 414 00:18:34,600 --> 00:18:35,600 Капітане Тріє, подивіться самі. 415 00:18:35,600 --> 00:18:37,799 Пароль 405 - мій день народження. 416 00:18:38,600 --> 00:18:39,799 А як щодо 601? 417 00:18:41,400 --> 00:18:42,400 У Лі Пхі Пхі день народження. 418 00:18:42,400 --> 00:18:43,200 Вже розлучилися, 419 00:18:43,200 --> 00:18:45,000 і ти все ще використовуєш її день народження як пароль? 420 00:18:45,000 --> 00:18:45,799 Поясніть. 421 00:18:47,400 --> 00:18:48,200 Просто звичка. 422 00:18:48,400 --> 00:18:49,000 Лінь змінюватися. 423 00:18:49,000 --> 00:18:50,200 Давно не було такого контакту. 424 00:18:50,200 --> 00:18:51,600 Чому вчора ввечері вона послала два підряд? 425 00:18:51,600 --> 00:18:52,799 Будь ласка, поясніть це. 426 00:18:53,000 --> 00:18:54,200 Я теж дуже хочу знати. 427 00:18:54,200 --> 00:18:55,200 Але, на щастя, це відео. 428 00:18:55,200 --> 00:18:56,600 Тому я пропоную лідерство 429 00:18:57,200 --> 00:18:58,200 Перевірте самі. 430 00:19:01,200 --> 00:19:03,600 Пароль 405601. 431 00:19:03,600 --> 00:19:05,600 Кого з них двох легше схилити? 432 00:19:05,600 --> 00:19:06,799 Хоанг Кхай чи Чан І? 433 00:19:14,000 --> 00:19:15,600 Я не можу відповісти на це питання. 434 00:19:15,600 --> 00:19:16,600 Тільки зараз переді мною 435 00:19:16,600 --> 00:19:17,600 він сказав, що у Тран І немає проблем. 436 00:19:17,600 --> 00:19:19,200 Отже, ваш вибір - Хоанг Кхай? 437 00:19:40,600 --> 00:19:41,799 Поговоріть так з кожною людиною окремо. 438 00:19:42,000 --> 00:19:43,600 Чи всім лідер ставить однакові запитання? 439 00:19:49,200 --> 00:19:49,799 Капітан Хоанг, капітан Нгієм, 440 00:19:50,000 --> 00:19:52,000 Я не буду пліткувати за вашою спиною. 441 00:19:52,200 --> 00:19:53,000 Нічого страшного. 442 00:19:53,200 --> 00:19:54,200 Кажи все, що хочеш. 443 00:19:54,400 --> 00:19:56,200 Бути чесним з організацією – це не плітки. 444 00:19:56,200 --> 00:19:57,600 Але навіщо такий допит? 445 00:19:57,600 --> 00:19:59,000 У нас є внутрішні проблеми? 446 00:20:03,600 --> 00:20:04,200 ти йдеш? 447 00:20:05,799 --> 00:20:06,799 Ви йдете першим. 448 00:20:07,600 --> 00:20:08,200 Гаразд 449 00:20:08,600 --> 00:20:09,600 Тому я чекаю в машині. 450 00:20:18,200 --> 00:20:19,200 Робимо нашу роботу, 451 00:20:19,600 --> 00:20:21,200 Терпіти гнів і образу — це щодня. 452 00:20:22,200 --> 00:20:23,400 Дерево не боїться смерті. 453 00:20:32,800 --> 00:20:33,600 Шановний керівник, 454 00:20:33,800 --> 00:20:34,800 Розвідка каже, що один із наших 455 00:20:34,800 --> 00:20:35,800 спокушають. 456 00:20:36,000 --> 00:20:37,200 Ви не можете чітко сказати, якою мірою? 457 00:20:37,600 --> 00:20:38,600 Згідно з моїм поточним аналізом, 458 00:20:38,800 --> 00:20:39,800 Можливо, інша сторона підхопила 459 00:20:39,800 --> 00:20:41,200 деякі слабкості цієї людини. 460 00:20:41,400 --> 00:20:42,400 Ймовірно, недостатньо, щоб змінити його природу. 461 00:20:43,600 --> 00:20:44,800 Зрештою, як ця людина вибере? 462 00:20:47,000 --> 00:20:48,000 У кожного є слабкості, 463 00:20:48,200 --> 00:20:49,000 включаючи мене і вас. 464 00:20:49,200 --> 00:20:50,000 Коли стикаєшся з бажанням, 465 00:20:50,400 --> 00:20:51,200 тиск, 466 00:20:51,400 --> 00:20:52,800 відповідальність і совість, 467 00:20:53,400 --> 00:20:54,600 білий або чорний, 468 00:20:54,800 --> 00:20:55,600 як вибрати, 469 00:20:55,800 --> 00:20:57,600 Треба боротися в першу чергу із собою. 470 00:20:58,400 --> 00:20:59,600 Давайте просто почекаємо і побачимо. 471 00:21:01,400 --> 00:21:03,600 Зараз у звітах розвідки йдеться про внутрішню проблему. 472 00:21:04,400 --> 00:21:05,400 Це дуже серйозно. 473 00:21:35,600 --> 00:21:36,800 Тільки зараз, коли мій начальник запитав мене, 474 00:21:37,200 --> 00:21:38,200 Вони раптом згадали Лі Пхі Пхі. 475 00:21:38,600 --> 00:21:39,800 Як ви думаєте, хто сказав начальству? 476 00:21:40,200 --> 00:21:41,600 Хто сказав, що це має значення? 477 00:21:41,800 --> 00:21:43,000 Чи знаєте ви минулої ночі Лі Пхі Пхі 478 00:21:43,000 --> 00:21:44,600 раптом надіслав мені два відео. 479 00:21:44,600 --> 00:21:45,600 Сьогодні мене начальство запитало, 480 00:21:45,800 --> 00:21:46,800 Мені просто було дивно. 481 00:21:47,200 --> 00:21:48,200 Що дивного? 482 00:21:48,600 --> 00:21:49,800 У вас є звичка злякатися? 483 00:21:50,400 --> 00:21:51,600 Про яку інвалідність ви маєте на увазі? 484 00:21:54,600 --> 00:21:56,400 Ви так кажете, я не знаю, як відповісти. 485 00:22:10,200 --> 00:22:12,000 Посада капітана вакантна вже рік. 486 00:22:12,600 --> 00:22:13,800 Якби капітан Тріє раптом не з'явився, 487 00:22:14,000 --> 00:22:15,600 тоді вони повинні були оголосити його капітаном. 488 00:22:16,000 --> 00:22:17,600 Навіть якщо вона не прийде, це не обов’язково я. 489 00:22:17,600 --> 00:22:18,000 Це вірно. 490 00:22:18,200 --> 00:22:19,400 Підвищувати чи ні, я не можу вирішити. 491 00:22:19,600 --> 00:22:21,400 Але подобається тобі це чи ні, в душі ясно. 492 00:22:23,800 --> 00:22:25,200 Наш капітан Тріє 493 00:22:25,600 --> 00:22:26,800 так довго був далеко від лінії фронту. 494 00:22:27,200 --> 00:22:28,600 Раптом повернувся, щоб зробити якусь штуку "Kinh Trap". 495 00:22:28,800 --> 00:22:30,200 Новий мандарин хоче продемонструвати свій авторитет. 496 00:22:30,600 --> 00:22:31,400 як ти думаєш 497 00:22:31,800 --> 00:22:33,200 Наші джерела завжди дуже точні. 498 00:22:33,400 --> 00:22:34,600 То ви також думаєте, що є шпигуни? 499 00:22:35,400 --> 00:22:36,200 Я так думаю. 500 00:23:15,200 --> 00:23:17,000 Після дзвінка викиньте телефон. 501 00:23:17,600 --> 00:23:18,600 Для чого ти мене шукаєш? 502 00:23:19,000 --> 00:23:20,600 На вашій металевій коробці 503 00:23:20,600 --> 00:23:21,800 Чи є обладнання для безпеки? 504 00:23:23,800 --> 00:23:24,800 Я додав систему дистанційного моніторингу 505 00:23:24,800 --> 00:23:26,200 в цю коробку. 506 00:23:26,400 --> 00:23:27,000 справді? 507 00:23:27,600 --> 00:23:28,200 Система показує 508 00:23:28,400 --> 00:23:29,400 Минулої ночі він спалахнув самовільно. 509 00:23:30,200 --> 00:23:31,600 Що таке самозаймання? 510 00:23:31,800 --> 00:23:32,800 Що ви маєте на увазі? 511 00:23:33,200 --> 00:23:34,000 Спалений. 512 00:23:34,400 --> 00:23:35,600 Спалені дотла. 513 00:23:35,800 --> 00:23:36,600 Ви розумієте? 514 00:23:36,600 --> 00:23:37,800 Це означає, що ви зазнали невдачі. 515 00:23:37,800 --> 00:23:39,200 Документи, які неможливо відправити, потрібно спалити. 516 00:23:39,600 --> 00:23:40,600 Ми не підвели. 517 00:23:40,600 --> 00:23:41,400 Ми над цим працюємо. 518 00:23:41,800 --> 00:23:43,200 Ви, хлопці, явно провалилися. 519 00:23:43,400 --> 00:23:44,000 я мушу йти зараз 520 00:23:44,600 --> 00:23:45,400 Не панікуйте. 521 00:23:46,000 --> 00:23:47,000 Ящик згорів 522 00:23:47,000 --> 00:23:48,000 потрібно перевірити 523 00:23:48,000 --> 00:23:48,800 Тільки тоді можна в ньому сумніватися. 524 00:23:49,600 --> 00:23:50,800 Якби це ми проводили оцінку, 525 00:23:50,800 --> 00:23:52,200 Це також займає один-два тижні. 526 00:23:52,200 --> 00:23:53,200 У нас ще є час. 527 00:23:53,200 --> 00:23:54,600 Часу не залишилося, розумієш? 528 00:23:54,800 --> 00:23:56,200 Ваша технологія застаріла. 529 00:23:56,600 --> 00:23:57,800 У Китаї оцінка займає всього п'ять днів, 530 00:23:57,800 --> 00:23:58,800 можливо навіть швидше. 531 00:23:59,000 --> 00:24:00,000 Тож тепер я маю негайно йти. 532 00:24:00,000 --> 00:24:01,200 Моя дитина піде пізніше. 533 00:24:01,200 --> 00:24:02,200 Ви, хлопці, пообіцяли. 534 00:24:04,400 --> 00:24:05,800 Я вже віддав вам документи? 535 00:24:05,800 --> 00:24:06,600 Тож справа в тому, згоріла вона чи ні 536 00:24:06,600 --> 00:24:07,600 Це не має нічого спільного зі мною, правда? 537 00:24:07,800 --> 00:24:09,000 Ви повинні взяти на себе зобов'язання. 538 00:24:09,800 --> 00:24:11,000 Зелена карта для мене і дружини, 539 00:24:11,400 --> 00:24:12,600 вступ до коледжу для моєї дочки, 540 00:24:12,600 --> 00:24:14,000 вілла і п'ять мільйонів доларів США. 541 00:24:14,400 --> 00:24:15,600 Ми так домовилися. 542 00:24:15,800 --> 00:24:16,200 Правильно. 543 00:24:16,600 --> 00:24:17,800 Тоді я маю йти зараз. 544 00:24:19,800 --> 00:24:20,400 добре. 545 00:24:20,800 --> 00:24:21,800 Я когось тобі влаштую. 546 00:24:21,800 --> 00:24:23,400 Я негайно надішлю вам контактну інформацію. 547 00:24:23,600 --> 00:24:24,200 Чим швидше, тим краще. 548 00:28:00,800 --> 00:28:02,200 Чого ти раптом сюди прийшов? 549 00:28:17,800 --> 00:28:18,600 Де докази? 550 00:28:19,400 --> 00:28:20,400 Які докази? 551 00:28:21,800 --> 00:28:22,800 Де докази? 552 00:28:26,400 --> 00:28:28,800 Напевно, у вас є докази, щоб утримати мене. 553 00:28:40,800 --> 00:28:43,600 Знайди це. 554 00:29:25,400 --> 00:29:26,400 Скільки всього абзаців? 555 00:29:27,200 --> 00:29:28,000 Досить одного абзацу. 556 00:29:28,200 --> 00:29:29,200 Зазвичай він дуже обережний. 557 00:29:29,600 --> 00:29:30,600 Я не смію самовільно записувати аудіо та відео. 558 00:29:30,600 --> 00:29:31,800 6 березня, це був день, коли я напився? 559 00:29:32,000 --> 00:29:32,400 Правильно. 560 00:29:33,400 --> 00:29:34,400 Як ти збираєшся це впоратися? 561 00:29:34,800 --> 00:29:36,600 Після десятихвилинної гри його буде автоматично знищено. 562 00:29:36,800 --> 00:29:38,600 Після цього в Китаї не залишиться й сліду. 563 00:29:38,800 --> 00:29:40,200 Я обов'язково захищатиму вашу безпеку. 564 00:29:40,200 --> 00:29:41,600 Ви не повинні турбуватися про мою безпеку. 565 00:29:48,600 --> 00:29:49,400 Я сказав їй. 566 00:29:49,800 --> 00:29:51,000 Питання, які я збираюся поставити далі, 567 00:29:51,200 --> 00:29:52,400 Вона повинна відповідати чесно. 568 00:29:52,600 --> 00:29:53,800 Не майте марних надій. 569 00:29:53,800 --> 00:29:54,800 Я вас попереджаю. 570 00:29:55,200 --> 00:29:56,000 Чуєш це? 571 00:29:57,200 --> 00:29:57,800 Гаразд 572 00:29:58,400 --> 00:29:59,000 Ви запитаєте. 573 00:29:59,400 --> 00:30:00,200 Її звати Бах Фам. 574 00:30:00,600 --> 00:30:01,400 Тридцяти чотирьох років. 575 00:30:01,400 --> 00:30:02,200 Китайська національність. 576 00:30:02,800 --> 00:30:03,600 Мати іноземну грін-карту. 577 00:30:03,800 --> 00:30:04,400 Правильно. 578 00:30:04,400 --> 00:30:05,800 Робота в іноземній розвідувальній організації. 579 00:30:06,600 --> 00:30:07,200 онлайн, 580 00:30:07,200 --> 00:30:08,800 Існує набір публічних записів без прогалин. 581 00:30:09,000 --> 00:30:11,000 У неї є досвід і ситуація, які викликають у людей надзвичайно симпатію. 582 00:30:11,200 --> 00:30:12,800 Кожна риса особистості, яку вона демонструє, 583 00:30:13,000 --> 00:30:14,600 включаючи її відверту манеру говорити, 584 00:30:16,400 --> 00:30:17,200 все навмисно. 585 00:30:19,000 --> 00:30:20,000 Усі вони попередньо спроектовані. 586 00:30:20,600 --> 00:30:21,200 правильно? 587 00:30:21,600 --> 00:30:23,000 Ви, хлопці, створили мою особистість? 588 00:30:23,200 --> 00:30:23,600 Це вірно. 589 00:30:23,800 --> 00:30:24,800 Педантичний і стриманий. 590 00:30:24,800 --> 00:30:25,800 Багатий співчуттям. 591 00:30:26,200 --> 00:30:27,400 Але надто впевнено. 592 00:30:27,800 --> 00:30:28,400 Любить контроль. 593 00:30:28,400 --> 00:30:29,000 Замовкни. 594 00:30:31,000 --> 00:30:31,600 Коли ми вперше зустрілися, 595 00:30:31,600 --> 00:30:32,600 не є випадковим за своєю суттю. 596 00:30:32,800 --> 00:30:33,400 Це вірно. 597 00:30:33,400 --> 00:30:35,000 Я чекав у ресторані швидкого харчування під його будинком 598 00:30:35,000 --> 00:30:35,800 майже тиждень поспіль. 599 00:30:35,800 --> 00:30:37,600 У той час ми з дружиною посварилися. 600 00:30:37,600 --> 00:30:39,200 Я можу вибрати тільки цей момент. 601 00:30:42,400 --> 00:30:43,200 Людям зазвичай потрібно від одного до двох років 602 00:30:43,200 --> 00:30:44,200 щоб привернути когось, як я. 603 00:30:44,200 --> 00:30:45,600 Який ваш наступний план? 604 00:30:46,200 --> 00:30:47,200 Я насправді лише відповідальний за... 605 00:30:49,400 --> 00:30:50,200 не знаю 606 00:30:50,224 --> 00:30:50,976 Відповісти мені. 607 00:30:51,000 --> 00:30:51,776 не знаю. 608 00:30:52,000 --> 00:30:53,000 - Я не знаю. - Не знаєте? 609 00:30:53,200 --> 00:30:55,800 Ще не час перевертати карти. 610 00:30:56,400 --> 00:30:57,200 Отже, який наступний крок? 611 00:30:57,800 --> 00:30:59,400 Який план наступних кроків? 612 00:30:59,800 --> 00:31:00,600 Скажіть це. 613 00:31:04,200 --> 00:31:06,200 Раніше ви, хлопці, вилучили металевий ящик. 614 00:31:09,200 --> 00:31:10,200 Посипте це туди. 615 00:31:10,400 --> 00:31:11,600 Більше неможливо буде перевірити результати. 616 00:31:11,600 --> 00:31:13,200 Ви хочете захистити людину, яка надала документи. 617 00:31:13,200 --> 00:31:13,800 звичайно. 618 00:31:14,000 --> 00:31:15,200 Він дуже важливий для нас. 619 00:31:17,400 --> 00:31:19,000 Що я зробив, щоб ти запідозрив? 620 00:31:19,400 --> 00:31:20,600 Як ви дізналися? 621 00:31:24,000 --> 00:31:25,200 Вона не може більше тут залишатися. 622 00:31:27,200 --> 00:31:27,800 Треба рухатися. 623 00:31:28,000 --> 00:31:28,800 Щодня. 624 00:31:29,200 --> 00:31:30,800 Не використовуйте свою справжню особу для реєстрації. 625 00:31:31,000 --> 00:31:31,600 Пам'ятаєте? 626 00:31:32,400 --> 00:31:32,800 Гаразд 627 00:31:33,200 --> 00:31:34,400 Я слідкував за вашими домовленостями. 628 00:31:44,600 --> 00:31:45,000 Ba Thap Taxi Group 629 00:32:31,800 --> 00:32:33,600 Поки ви це робите, 630 00:32:33,800 --> 00:32:35,600 Відтепер ми більше нічого не проситимемо, 631 00:32:35,800 --> 00:32:37,800 Знищити всі докази та повністю припинити зв’язок. 632 00:32:38,000 --> 00:32:39,000 Я теж вдаю, що не знаю тебе. 633 00:33:30,400 --> 00:33:31,200 СТІЙ. 634 00:33:31,400 --> 00:33:32,600 Є надзвичайна ситуація, знаєте? 635 00:33:32,600 --> 00:33:33,400 яка ситуація? 636 00:33:33,600 --> 00:33:34,400 Я щойно отримав новину, 637 00:33:34,800 --> 00:33:35,400 прикордонник 638 00:33:35,400 --> 00:33:37,000 Зараз заборонено виїзд науковців з країни 639 00:33:37,200 --> 00:33:38,000 актуальні в місті. 640 00:33:38,600 --> 00:33:40,800 Яке це має відношення до мене? 641 00:33:40,800 --> 00:33:42,000 Це спрямовано безпосередньо проти мене. 642 00:33:42,000 --> 00:33:43,200 Я повинен негайно йти. 643 00:33:43,400 --> 00:33:44,000 Йди сьогодні ввечері. 644 00:33:44,200 --> 00:33:45,400 Напевно, сьогодні ввечері не вийде. 645 00:33:45,600 --> 00:33:46,400 Тож коли прийде час? 646 00:33:47,600 --> 00:33:48,600 Цей старий житель Заходу дуже вільно розмовляє китайською 647 00:33:48,600 --> 00:33:49,200 Які у вас з нею стосунки? 648 00:33:49,200 --> 00:33:50,000 Він мій бос. 649 00:33:50,000 --> 00:33:51,400 Тоді організуйте це зараз. 650 00:33:51,600 --> 00:33:52,400 Єдиний спосіб – перетнути кордон. 651 00:33:52,600 --> 00:33:54,200 Містер Лі Нам також дуже хороший у цій галузі. 652 00:33:54,200 --> 00:33:55,400 Може, хлопці, не знаєте? 653 00:33:55,600 --> 00:33:57,000 Ви можете їхати маршрутом Гуансі або Юньнань. 654 00:33:57,000 --> 00:33:58,200 Багато людей так втекло. 655 00:33:58,200 --> 00:33:59,200 Тобі ще потрібно, щоб я тебе навчив? 656 00:33:59,400 --> 00:34:00,400 Перетнути кордон дуже важко, 657 00:34:00,400 --> 00:34:01,400 Ви можете це витримати? 658 00:34:01,400 --> 00:34:02,600 А твоя донька? 659 00:34:02,600 --> 00:34:05,600 Зараз час рятувати життя, 660 00:34:05,600 --> 00:34:06,400 Мене спіймали 661 00:34:06,400 --> 00:34:07,400 Це смертний вирок, розумієш? 662 00:34:07,400 --> 00:34:08,200 Смертна кара. 663 00:34:11,000 --> 00:34:12,000 Моя дочка неповнолітня, 664 00:34:12,200 --> 00:34:13,200 Держава не буде ускладнювати. 665 00:34:13,400 --> 00:34:14,000 Я піду перший, 666 00:34:14,000 --> 00:34:14,800 потім забере його. 667 00:34:15,000 --> 00:34:15,599 Я йду один. 668 00:34:17,200 --> 00:34:18,200 Я піду один. 669 00:34:18,800 --> 00:34:19,800 Чим раніше, тим краще, добре? 670 00:34:21,599 --> 00:34:23,000 Спочатку зробіть ковток води. 671 00:34:25,800 --> 00:34:26,400 як це, 672 00:34:26,599 --> 00:34:27,800 Просто повернись і чекай новин, 673 00:34:27,800 --> 00:34:28,599 Будьте готові піти в будь-який час. 674 00:34:41,599 --> 00:34:42,599 Чи можна було встановити камеру спостереження? 675 00:34:43,000 --> 00:34:44,800 Закінчив установку вчора ввечері, ніхто не знає. 676 00:34:47,800 --> 00:34:48,800 Торкатися речових доказів руками і ногами 677 00:34:49,000 --> 00:34:50,200 це їхній єдиний шанс. 678 00:34:53,000 --> 00:34:53,599 Пані Тріє. 679 00:34:54,000 --> 00:34:55,000 Капітан Хоанг, капітан Нгієм. 680 00:34:55,000 --> 00:34:56,599 Вони вдвох принесли цей доказ вниз. 681 00:34:56,800 --> 00:34:58,000 особисто проконтролював та доставив до автомобіля супроводу. 682 00:34:58,400 --> 00:34:58,800 Пам'ятайте добре, 683 00:34:59,000 --> 00:35:00,000 повинен контролювати весь процес, 684 00:35:00,200 --> 00:35:01,200 Негайний трансфер в аеропорт. 685 00:35:01,200 --> 00:35:02,400 Скоро приїде машина супроводу. 686 00:35:03,000 --> 00:35:03,400 так 687 00:35:03,599 --> 00:35:04,000 І ще одне, 688 00:35:04,200 --> 00:35:05,200 Зберіть звіт за минулий місяць 689 00:35:05,200 --> 00:35:06,000 дай це мені 690 00:35:06,200 --> 00:35:06,800 Мені це потрібно зараз. 691 00:35:07,000 --> 00:35:07,400 так 692 00:35:11,599 --> 00:35:12,400 Допоможіть мені роздрукувати це. 693 00:35:36,800 --> 00:35:38,599 До отримання результатів перевірки з Пекіна, 694 00:35:39,000 --> 00:35:40,200 Ми можемо просто почекати? 695 00:35:40,200 --> 00:35:40,800 це вірно, 696 00:35:42,000 --> 00:35:42,800 можна тільки чекати. 697 00:35:43,000 --> 00:35:43,599 Сподіваюся на швидкі результати. 698 00:35:59,000 --> 00:35:59,599 Шановний керівник, 699 00:35:59,800 --> 00:36:01,200 Це докази підроблені? 700 00:36:02,000 --> 00:36:02,800 Якщо використовувати по-справжньому 701 00:36:02,800 --> 00:36:04,000 Як щодо ризику недбалості? 702 00:36:04,400 --> 00:36:05,599 Справжню річ відправили до Пекіна тієї ночі. 703 00:36:06,000 --> 00:36:07,800 Навіть я буду сумніватися, справжні ці докази чи підробка, 704 00:36:08,000 --> 00:36:09,200 Вони обов'язково вгадають. 705 00:36:10,200 --> 00:36:11,200 Просто нехай вони вгадують. 706 00:36:12,599 --> 00:36:14,800 Досліджуючи місце події та відповідні контексти, 707 00:36:14,800 --> 00:36:16,599 Наразі Tran Y в основному ліквідовано. 708 00:36:17,200 --> 00:36:18,400 Я просто хочу перевернути карти. 709 00:36:18,800 --> 00:36:19,800 Хай розуміють ясно, 710 00:36:20,000 --> 00:36:20,599 на цьому етапі, 711 00:36:20,599 --> 00:36:22,200 Коло підозрюваних звузилося до них двох. 712 00:36:22,200 --> 00:36:23,200 Ймовірно, знайдеться хтось, хто не може всидіти на місці. 713 00:36:42,800 --> 00:36:43,200 Дозволь мені віднести його для тебе. 714 00:36:47,599 --> 00:36:48,400 Останнім часом я працював понаднормово. 715 00:36:48,400 --> 00:36:50,000 Мені завжди хочеться миски локшини, яку готує моя невістка. 716 00:36:50,200 --> 00:36:51,400 Якщо вам подобається, ви можете прийти будь-коли. 717 00:36:52,200 --> 00:36:53,000 Бульйон п'єш? 718 00:36:53,200 --> 00:36:54,000 Будь ласка, дай мені миску. 719 00:36:54,200 --> 00:36:55,200 Ви двоє, просто їжте повільно. 720 00:36:55,400 --> 00:36:56,200 Я трохи виходжу. 721 00:37:06,200 --> 00:37:08,000 Ваша невістка підозрює, що у вас є ще хтось? 722 00:37:09,800 --> 00:37:11,200 Тому що я не щовечора вдома. 723 00:37:11,400 --> 00:37:12,000 а потім що? 724 00:37:14,400 --> 00:37:16,000 У вас справді є хтось на вулиці? 725 00:37:19,000 --> 00:37:19,800 Природний захист зірок сьогодні 726 00:37:19,800 --> 00:37:20,800 Він знову прибіг сюди локшину їсти. 727 00:37:21,000 --> 00:37:22,599 Ваша невістка послала вас допитати мене, так? 728 00:37:25,000 --> 00:37:25,800 нічого 729 00:37:26,000 --> 00:37:26,800 Просто хочу трохи поговорити. 730 00:37:27,800 --> 00:37:29,400 Скажіть, сьогоднішні докази 731 00:37:29,400 --> 00:37:31,599 Просто так, на наших очах. 732 00:37:32,000 --> 00:37:33,200 Навіть сумка з доказами не була загорнута. 733 00:37:33,400 --> 00:37:35,200 Невже вони справді думали, що хтось із нас торкнеться цього? 734 00:37:36,400 --> 00:37:37,599 Вони не такі вже й дурні. 735 00:37:40,200 --> 00:37:40,800 Це вірно. 736 00:37:42,800 --> 00:37:45,000 Тож тепер підозрюють лише нас двох. 737 00:37:48,000 --> 00:37:48,800 як ти думаєш 738 00:37:49,400 --> 00:37:50,000 як ти думаєш 739 00:37:54,400 --> 00:37:55,800 Мій розум абсолютно порожній. 740 00:37:59,000 --> 00:38:00,599 Я не знаю, як протистояти тобі. 741 00:38:02,400 --> 00:38:03,800 Просто дивись, як завжди. 742 00:38:07,200 --> 00:38:08,000 Ви б так сказали? 743 00:38:09,599 --> 00:38:10,200 Я сказав це. 744 00:38:12,200 --> 00:38:14,000 Не заганяй мене в глухий кут. 745 00:38:14,200 --> 00:38:15,000 Який кінець? 746 00:38:18,400 --> 00:38:19,400 Як ти збираєшся вибирати? 747 00:38:23,000 --> 00:38:23,800 Я не хочу вибирати. 748 00:38:27,200 --> 00:38:29,200 Сподіваюся, ви зможете зробити правильний вибір. 749 00:39:17,000 --> 00:39:18,599 Гарна перука. 750 00:39:22,400 --> 00:39:23,400 що ти робиш Це мені боляче! 751 00:39:25,200 --> 00:39:26,800 Зараз я відведу вас назад у відділ здаватися. 752 00:39:26,800 --> 00:39:27,200 Йди за мною. 753 00:39:27,200 --> 00:39:28,000 Піддатися чому? 754 00:39:28,200 --> 00:39:28,599 Зачекайте. 755 00:39:28,800 --> 00:39:29,000 швидкість. 756 00:39:29,000 --> 00:39:31,000 Будь ласка, заспокойся. 757 00:39:31,400 --> 00:39:32,200 Заспокойся трохи. 758 00:39:34,200 --> 00:39:36,200 Я ще нічого не зробив. 759 00:39:36,200 --> 00:39:38,599 Вони тобі не вірять. 760 00:39:38,599 --> 00:39:39,400 Вони все чітко розслідуватимуть. 761 00:39:39,400 --> 00:39:41,000 Це не так просто, як ви думаєте. 762 00:39:41,200 --> 00:39:42,599 Кримінальне право Китайської Народної Республіки, 763 00:39:42,599 --> 00:39:43,599 Стаття 110: Злочин шпигунської діяльності, 764 00:39:43,800 --> 00:39:45,400 Якщо обставини відносно м'які, це буде... 765 00:39:45,400 --> 00:39:46,200 Замовкни! 766 00:39:46,200 --> 00:39:47,200 позбавлення волі від 3 до 10 років. 767 00:39:48,599 --> 00:39:49,599 Лягти спати з жінкою-агентом, 768 00:39:49,800 --> 00:39:51,000 Чи вважається це «легкою обставиною»? 769 00:39:51,200 --> 00:39:52,599 Вони тобі не повірять. 770 00:39:52,800 --> 00:39:53,599 Будь ласка, заспокойся. 771 00:39:55,599 --> 00:39:56,400 Повернись до тями. 772 00:39:56,800 --> 00:39:57,200 Встати. 773 00:39:57,200 --> 00:39:58,200 Повернись до тями. 774 00:39:58,200 --> 00:39:59,000 заспокойся 775 00:39:59,800 --> 00:40:00,800 Заспокойся трохи. 776 00:40:02,599 --> 00:40:04,000 Ви знаєте, що ваша дружина вагітна? 777 00:40:07,400 --> 00:40:08,000 що ти сказав 778 00:40:08,200 --> 00:40:09,800 Сьогодні вдень вона пішла в акушерське відділення. 779 00:40:10,599 --> 00:40:11,800 Підтвердили, що вона вагітна. 780 00:40:14,800 --> 00:40:15,800 Перестань грати зі мною в трюки. 781 00:40:15,800 --> 00:40:17,200 Фото є на моєму комп'ютері. 782 00:40:17,400 --> 00:40:18,400 Якщо ви мені не вірите, підіть і подивіться самі. 783 00:40:24,200 --> 00:40:25,599 20250416. 784 00:40:37,000 --> 00:40:38,000 Ти мене передав, 785 00:40:38,200 --> 00:40:39,000 потім що? 786 00:40:41,200 --> 00:40:43,000 Вони не перестануть вас розслідувати, 787 00:40:43,000 --> 00:40:44,000 досліджував його протягом кількох років. 788 00:40:44,200 --> 00:40:45,400 Навіть якщо нічого не можна знайти, 789 00:40:45,400 --> 00:40:47,200 то цю вашу міліцейську форму точно заберуть. 790 00:40:47,200 --> 00:40:48,599 І якщо ви не можете пояснити чітко, 791 00:40:49,000 --> 00:40:50,400 виключать і посадять. 792 00:41:06,600 --> 00:41:08,000 Я відразу зрозумів, що ти цього не зробиш. 793 00:41:08,200 --> 00:41:09,200 Якщо ти дійсно хочеш заарештувати мене сьогодні, 794 00:41:09,200 --> 00:41:10,200 то він би не маскувався. 795 00:41:10,600 --> 00:41:12,600 Здається, він таки залишив собі вихід. 796 00:41:13,400 --> 00:41:14,400 Тож тепер, 797 00:41:15,000 --> 00:41:17,000 Треба більше думати про свою дитину. 798 00:41:17,200 --> 00:41:18,400 Воно ще не народилося. 799 00:41:18,400 --> 00:41:19,800 був названий сином зрадника. 800 00:41:20,200 --> 00:41:20,800 Ви розумієте? 801 00:41:22,600 --> 00:41:23,800 Чи може це бути щасливим? 802 00:41:25,800 --> 00:41:27,600 Такого батька, як ти, він буде ненавидіти все життя. 803 00:41:46,200 --> 00:41:49,000 Світло на розі холодне, 804 00:41:49,800 --> 00:41:53,200 невидима тінь. 805 00:41:56,200 --> 00:41:59,000 Серце котиться під шум вітру. 806 00:41:59,000 --> 00:42:04,200 Кроки легші за зітхання. 807 00:42:07,400 --> 00:42:11,200 Хто є здобиччю в темній драмі? 808 00:42:12,800 --> 00:42:16,400 Хто за ким йде по життю? 809 00:42:18,000 --> 00:42:21,400 Під чиїм наглядом розпалися ряди? 810 00:42:21,400 --> 00:42:26,600 У чиїх координатах втрачається рівновага? 811 00:42:27,600 --> 00:42:30,400 Люди, які не знають, 812 00:42:35,200 --> 00:42:37,200 коли дивишся в безодню, 813 00:42:37,200 --> 00:42:40,200 Безодня також поглине людей. 814 00:42:40,400 --> 00:42:42,400 Якщо втратимо початок душі, 815 00:42:42,400 --> 00:42:44,000 Якщо втратимо початок душі, 816 00:42:45,200 --> 00:42:54,000 Колір життя визначається в мить ока. 817 00:42:56,000 --> 00:43:01,200 Хто бореться серед вирію? 818 00:43:01,200 --> 00:43:05,600 Хто в дзеркалі розсипається на тіні? 819 00:43:06,800 --> 00:43:09,600 Богомол ще кігтями не замахнувся, 820 00:43:09,600 --> 00:43:17,000 Горобець бачив крізь темряву ситуації. 821 00:43:20,200 --> 00:43:24,000 Люди думають, що вони ховаються в темряві, 822 00:43:25,000 --> 00:43:32,200 Але ззаду повільно відкривається інша пара очей. 823 00:43:33,200 --> 00:43:34,200 Водій, розвертайся. 824 00:43:38,200 --> 00:43:39,000 водій, 825 00:43:39,200 --> 00:43:40,200 Поверніться туди, де ви були раніше. 826 00:44:46,000 --> 00:44:48,000 Гості, які бронюють номер на одну ніч, мають лише одну особу. 827 00:44:48,000 --> 00:44:48,600 Кімната 2908. 828 00:44:57,400 --> 00:44:59,600 Ліфтова зона 829 00:45:20,600 --> 00:45:22,200 Ліфтова зона 830 00:49:39,200 --> 00:49:39,800 це я 831 00:49:40,000 --> 00:49:41,600 Вам не потрібно нічого говорити, просто слухайте. 832 00:49:41,800 --> 00:49:43,800 Ваш телефонний дзвінок із нагадуванням минулої ночі був дуже вчасним. 833 00:49:44,200 --> 00:49:45,200 Він справді прийшов. 834 00:49:46,400 --> 00:49:47,200 не переживай 835 00:49:47,600 --> 00:49:48,600 Він не зможе нічого дізнатися. 836 00:49:48,800 --> 00:49:50,200 Я звичайний турист, 837 00:49:50,400 --> 00:49:51,400 нічого не приніс із собою. 838 00:49:51,600 --> 00:49:52,800 У кращому випадку він може лише знати, 839 00:49:52,800 --> 00:49:54,200 Моя фігура дуже хороша. 840 00:49:54,800 --> 00:49:55,600 Той твій брат, 841 00:49:55,600 --> 00:49:56,800 Я не можу відпустити його з порожніми руками. 842 00:49:57,400 --> 00:49:58,400 Він підійшов до мене так близько, 843 00:49:58,800 --> 00:49:59,600 тому я приніс кілька фотографій 844 00:49:59,600 --> 00:50:01,200 встановив його на свій телефон. 845 00:50:01,600 --> 00:50:02,800 Я просто попереджаю вас за годину. 846 00:50:03,000 --> 00:50:03,600 Іди роби свою роботу. 847 00:50:09,600 --> 00:50:10,800 Переодягнувся в громадському туалеті, 848 00:50:11,200 --> 00:50:12,200 потім навмисне багато обходив. 849 00:50:12,800 --> 00:50:13,400 Ті райони... 850 00:50:13,800 --> 00:50:15,000 Навколо не було жодної камери спостереження. 851 00:50:17,000 --> 00:50:18,600 Минулої ночі ми нічого не змогли знайти. 852 00:50:18,600 --> 00:50:19,800 Ви ще щось хочете сказати? 853 00:50:23,600 --> 00:50:24,000 не є. 854 00:50:25,600 --> 00:50:27,200 Чи слід контролювати Бах Фам? 855 00:50:27,200 --> 00:50:27,800 Неможливо. 856 00:50:27,800 --> 00:50:29,000 Бах Фам може бути пов'язаний із зрадником 857 00:50:29,000 --> 00:50:31,200 продавав документи національної таємниці. 858 00:50:31,200 --> 00:50:32,200 Як тільки вона відчує щось незвичайне, 859 00:50:32,400 --> 00:50:33,400 Ця людина негайно втече. 860 00:50:33,600 --> 00:50:35,000 Перш ніж будуть доступні результати тесту, 861 00:50:35,200 --> 00:50:36,000 ми не повинні бути поспішними. 862 00:50:36,600 --> 00:50:37,000 А як щодо Хоанг Кхая? 863 00:50:37,200 --> 00:50:38,000 Навіть неможливо. 864 00:50:38,000 --> 00:50:39,200 Він більш вправний, ніж ми з вами. 865 00:50:39,200 --> 00:50:40,200 Поки нам погано, 866 00:50:40,200 --> 00:50:41,200 він одразу дізнається. 867 00:50:41,200 --> 00:50:42,200 Ти все ще плануєш «заважати» йому? 868 00:50:42,400 --> 00:50:43,200 Просто розбуди його. 869 00:50:44,200 --> 00:50:46,000 Найкраща дія - це взагалі не діяти. 870 00:50:46,000 --> 00:50:47,000 Просто мовчки спостерігайте. 871 00:50:47,200 --> 00:50:48,000 Спійманий на гарячому в бою. 872 00:50:50,000 --> 00:50:51,000 Якщо це справді він... 873 00:50:51,400 --> 00:50:52,000 Капітан Тріє, 874 00:50:52,400 --> 00:50:53,400 Навіть якщо є порушення дисципліни, 875 00:50:53,600 --> 00:50:54,800 Мені також довелося відтягнути його назад. 876 00:50:54,800 --> 00:50:56,000 Якщо це справді він, 877 00:50:56,000 --> 00:50:57,200 Я розбитий серцем більше, ніж ти. 878 00:50:58,000 --> 00:50:59,400 Знаєте, чому він назвав мене пані Тріє? 879 00:50:59,800 --> 00:51:01,400 Коли він тільки приїхав, я ще працював на передовій. 880 00:51:01,600 --> 00:51:02,800 Також вважається його старшою сестрою. 881 00:51:03,000 --> 00:51:04,800 Тіу Нгок, його дружина, була представлена ​​мною. 882 00:51:09,200 --> 00:51:10,400 Насправді це псевдонім "Сутра Сутра" 883 00:51:10,800 --> 00:51:12,000 Я запропонував це своєму начальству. 884 00:51:12,600 --> 00:51:13,400 Гримить весняний грім, 885 00:51:13,800 --> 00:51:14,800 пробудити все, 886 00:51:15,000 --> 00:51:16,800 Тут починається повна життєвих сил весна. 887 00:51:17,400 --> 00:51:18,600 Але робота, яку ми виконуємо, 888 00:51:18,800 --> 00:51:19,800 не має нічого спільного з весною. 889 00:51:22,200 --> 00:51:24,200 Нам завжди доводиться стикатися з темрявою в людському серці. 890 00:51:32,200 --> 00:51:32,800 Що там? 891 00:51:32,800 --> 00:51:33,800 Але так поспішаючи, 892 00:51:34,200 --> 00:51:35,400 Треба виходити в робочий час? 893 00:51:38,000 --> 00:51:39,800 Якщо у вас щось є, просто скажіть прямо пані Тріє. 894 00:51:39,800 --> 00:51:40,800 Я не зроблю тобі зла. 895 00:51:42,800 --> 00:51:44,000 Щось трапилося з Хоанг Кхаєм? 896 00:51:45,800 --> 00:51:46,600 Пані Тріє, 897 00:51:48,800 --> 00:51:49,800 я вагітна 898 00:51:59,400 --> 00:52:00,200 Хоанг Кхай знає? 899 00:52:00,400 --> 00:52:01,800 Я йому ще не сказав. 900 00:52:01,800 --> 00:52:02,800 Ти йому не скажеш? 901 00:52:05,800 --> 00:52:07,200 Як ти думаєш, я повинен залишити цю дитину? 902 00:52:10,600 --> 00:52:11,600 Так що ви думаєте? 903 00:52:39,000 --> 00:52:40,000 Міс Бах? 904 00:52:40,000 --> 00:52:41,200 Це я, Лі Нам. 905 00:52:41,200 --> 00:52:42,200 За мною стежать. 906 00:52:42,400 --> 00:52:43,200 де ти зараз 907 00:52:43,400 --> 00:52:44,400 Як ви знаєте, що за вами стежать? 908 00:52:44,600 --> 00:52:46,000 Я в машині. 909 00:52:46,000 --> 00:52:48,200 Усю дорогу від вулиці Чионг Нінь за мною їхала машина. 910 00:52:48,200 --> 00:52:49,200 Я не можу піти в офіс. 911 00:52:49,200 --> 00:52:50,200 Весь цей час я бігав по дорозі. 912 00:52:50,400 --> 00:52:51,600 Що мені тепер робити? 913 00:52:51,600 --> 00:52:53,200 Як виглядає машина, що їде за тобою? 914 00:52:54,600 --> 00:52:56,000 Червона машина. 915 00:52:56,800 --> 00:52:57,600 Номерний знак не видно чітко. 916 00:52:57,800 --> 00:52:59,000 Будьте певні, містере Лі. 917 00:52:59,200 --> 00:53:00,200 Люди, які працюють у нашій галузі 918 00:53:00,200 --> 00:53:00,800 зазвичай не буде 919 00:53:00,800 --> 00:53:02,800 Використовуйте такий яскравий автомобіль, щоб стежити. 920 00:53:03,000 --> 00:53:04,200 Що ви розумієте під промисловістю? 921 00:53:04,200 --> 00:53:05,000 Це Китай. 922 00:53:05,000 --> 00:53:06,000 Це професія в Китаї, 923 00:53:06,000 --> 00:53:07,400 Кожна галузь не схожа на жодну іншу. 924 00:53:08,000 --> 00:53:09,000 Ви, напевно, занадто напружені. 925 00:53:09,200 --> 00:53:10,600 Я бачу, що це не так просто. 926 00:53:10,600 --> 00:53:11,600 Ви, хлопці, швидко придумайте, як йти. 927 00:53:11,800 --> 00:53:13,200 Перед вами перехрестя 928 00:53:13,200 --> 00:53:14,600 Або будь-яке кругове перехрестя? 929 00:53:15,200 --> 00:53:15,800 мати. 930 00:53:15,800 --> 00:53:16,800 Попереду перехрестя. 931 00:53:16,800 --> 00:53:18,600 Просто їдь нормально. 932 00:53:18,600 --> 00:53:19,800 Коли ви дійдете до перехрестя, 933 00:53:19,800 --> 00:53:21,000 Він різко повернув кермо вліво. 934 00:53:21,000 --> 00:53:21,400 Обернись. 935 00:53:21,600 --> 00:53:22,800 Хіба це не порушення ПДР? 936 00:53:23,000 --> 00:53:24,400 Якщо ти боїшся порушити, 937 00:53:24,800 --> 00:53:26,000 Тож нехай ця машина продовжує слідувати. 938 00:53:35,800 --> 00:53:36,200 Ви все ще читаєте? 939 00:53:39,000 --> 00:53:39,800 Тепер я цього більше не бачу. 940 00:53:41,000 --> 00:53:42,200 Сьогодні весь день я відчував себе неспокійно. 941 00:53:42,200 --> 00:53:43,200 Коли мої документи будуть готові? 942 00:53:43,200 --> 00:53:44,200 Коли я можу піти? 943 00:53:44,400 --> 00:53:45,600 Ви можете бути впевнені, містере Лі. 944 00:53:45,800 --> 00:53:47,200 Домовляємось. 945 00:53:47,200 --> 00:53:48,200 Якщо є ще щось підозріле, 946 00:53:48,200 --> 00:53:49,400 Будь ласка, зв'яжіться зі мною в будь-який час. 947 00:53:49,400 --> 00:53:50,000 добре. 948 00:53:50,200 --> 00:53:51,200 Я поклав трубку раніше. 949 00:53:52,200 --> 00:53:53,800 Того дня, коли я зайшов до неї додому, 950 00:53:54,000 --> 00:53:55,600 Я піднявся сходами, пам'ятаєш? 951 00:53:55,800 --> 00:53:57,200 На сходах я з кимось зіткнувся. 952 00:53:57,400 --> 00:53:59,400 Ця людина продовжувала голосно кричати. 953 00:53:59,600 --> 00:54:00,800 Здається емоційно нестабільним. 954 00:54:00,800 --> 00:54:02,000 З ким ти зіткнувся? 955 00:54:02,000 --> 00:54:03,000 Є чоловіком. 956 00:54:03,000 --> 00:54:04,400 Носіть шапку та маску. 957 00:54:04,800 --> 00:54:05,600 Близько метра вісім заввишки. 958 00:54:06,000 --> 00:54:07,400 Дивлячись на його очі, він виглядає досить гарно. 959 00:54:07,600 --> 00:54:08,000 все гаразд 960 00:54:08,200 --> 00:54:09,400 Це людина поруч зі мною. 961 00:54:15,800 --> 00:54:16,200 Скажіть це. 962 00:54:16,400 --> 00:54:17,800 Вибачте, щось дуже важливе. 963 00:54:18,000 --> 00:54:18,800 Я не можу не подзвонити тобі. 964 00:54:19,000 --> 00:54:19,600 що відбувається 965 00:54:19,800 --> 00:54:21,600 Того дня, коли він піднімався сходами, хтось його побачив. 966 00:54:26,400 --> 00:54:28,400 Це та людина, яка надає нам документи. 967 00:54:36,200 --> 00:54:37,400 Чому ти не сказав це раніше? 968 00:54:37,600 --> 00:54:39,000 Я щойно дізнався. 969 00:54:39,200 --> 00:54:40,600 Зараз ми з ним проводимо розслідування. 970 00:54:40,600 --> 00:54:41,600 Він мене впізнає. 971 00:54:41,800 --> 00:54:43,000 Він мене викриє. 972 00:54:44,000 --> 00:54:44,800 Вона не могла влаштувати двох людей 973 00:54:44,800 --> 00:54:45,800 зустрічаються в одному місці. 974 00:54:46,200 --> 00:54:47,400 Це базові знання, розумієте? 975 00:54:47,600 --> 00:54:48,200 Ви розумієте? 976 00:54:51,800 --> 00:54:53,800 Я не знала, що він прийде того дня. 977 00:54:53,800 --> 00:54:54,800 Коли з’являться результати тесту, 978 00:54:55,000 --> 00:54:56,400 він стане мішенню. 979 00:54:58,200 --> 00:54:59,600 Це вже сталося. 980 00:55:00,000 --> 00:55:01,400 Тому я обговорив це з вами. 981 00:55:01,400 --> 00:55:02,800 Ви знаєте, що робити. 982 00:55:05,800 --> 00:55:07,800 Я покладу на нього маленьку бомбу. 983 00:55:08,000 --> 00:55:09,200 Дальність підриву двісті метрів. 984 00:55:09,200 --> 00:55:10,400 Пізніше він надіслав мені адресу. 985 00:55:10,400 --> 00:55:12,200 Я швидко надішлю вам новий телефон. 986 00:55:12,600 --> 00:55:14,600 Я надішлю посилання на детонацію на той новий телефон. 987 00:55:14,600 --> 00:55:16,600 Це буде виглядати як звичайне спам-повідомлення. 988 00:55:16,600 --> 00:55:17,800 Коли закінчите, 989 00:55:18,000 --> 00:55:18,800 видалити повідомлення. 990 00:55:18,800 --> 00:55:20,000 Викиньте телефон. 991 00:55:20,000 --> 00:55:20,800 Крім того, 992 00:55:20,800 --> 00:55:23,000 Дайте мені інші номери телефонів. 993 00:55:23,200 --> 00:55:24,800 Я надішлю повідомлення всім їм. 994 00:55:25,000 --> 00:55:26,000 Треба відволіктися. 995 00:55:26,200 --> 00:55:28,400 Щоб потім, коли слідство вас не залучало. 996 00:55:29,400 --> 00:55:30,800 Міг підкласти бомбу, 997 00:55:31,000 --> 00:55:32,200 Чому б тобі не зробити це самому? 998 00:55:33,200 --> 00:55:34,800 Звичайно, він зробив. 999 00:55:35,000 --> 00:55:35,800 я розумію 1000 00:55:45,200 --> 00:55:46,200 Коли ти повернувся? 1001 00:55:46,400 --> 00:55:47,600 Хто тобі телефонував? 1002 00:55:48,200 --> 00:55:49,200 Просто про роботу. 1003 00:55:49,200 --> 00:55:50,600 Ти щось від мене приховуєш? 1004 00:55:54,600 --> 00:55:55,600 Чому ти такий дивний? 1005 00:55:56,000 --> 00:55:57,400 Це справжня робота. 1006 00:55:58,000 --> 00:55:58,600 Ви голодні? 1007 00:55:58,600 --> 00:55:59,600 Давай я приготую тобі миску локшини. 1008 00:56:00,200 --> 00:56:01,200 Що ви зробили? 1009 00:56:04,000 --> 00:56:05,000 Я кажу тобі, 1010 00:56:05,200 --> 00:56:06,400 Власне, він нічого не зробив. 1011 00:56:09,400 --> 00:56:10,400 Невже нічого? 1012 00:56:14,000 --> 00:56:15,200 Не чіпай мене. 1013 00:56:15,600 --> 00:56:17,000 Повір мені, повір мені. 1014 00:56:17,000 --> 00:56:18,400 повір мені 1015 00:56:18,400 --> 00:56:19,400 Я впевнений, що у нього все вийде. 1016 00:56:19,400 --> 00:56:22,000 Ми будемо як раніше. 1017 00:56:22,000 --> 00:56:22,800 повір мені. 1018 00:56:25,800 --> 00:56:27,000 Чи буде як раніше? 1019 00:56:28,000 --> 00:56:28,600 мені шкода 1020 00:56:30,000 --> 00:56:30,800 вибач 1021 00:56:33,400 --> 00:56:34,400 Я вже заспокоююсь. 1022 00:56:34,800 --> 00:56:35,400 послухай мене. 1023 00:56:36,600 --> 00:56:37,800 Чому ти мені не сказав? 1024 00:56:37,800 --> 00:56:38,600 чому 1025 00:56:39,200 --> 00:56:41,000 Ти вагітна, чому ти мені не сказала? 1026 00:56:43,200 --> 00:56:44,800 Чому я маю тобі розповідати? 1027 00:56:45,200 --> 00:56:46,400 Ти коли-небудь думав про мене? 1028 00:56:46,800 --> 00:56:48,200 Ви думали про дитину? 1029 00:56:48,800 --> 00:56:50,800 Ви коли-небудь думали про цю сім'ю? 1030 00:56:53,200 --> 00:56:54,400 Тіу Нгок. 1031 00:56:55,200 --> 00:56:55,600 Тіу Нгок. 1032 00:56:56,200 --> 00:56:57,200 Тіу Нгок, послухай мене. 1033 00:58:41,800 --> 00:58:42,000 Таксі 1034 00:59:14,200 --> 00:59:15,000 Водій, їде не в той бік. 1035 00:59:15,200 --> 00:59:15,800 Поверніть праворуч. 1036 00:59:15,800 --> 00:59:16,600 Хіба це не шлях вперед? 1037 00:59:16,800 --> 00:59:17,400 Зупинитися. 1038 00:59:45,400 --> 00:59:46,200 Більше не слідкуй за мною. 1039 00:59:51,200 --> 00:59:53,200 Я стежу за вами з тих пір, як ви прийшли в Бюро національної безпеки. 1040 00:59:53,600 --> 00:59:54,200 Минуло п'ять років. 1041 00:59:58,000 --> 00:59:58,800 послухай мене. 1042 00:59:59,000 --> 01:00:00,200 Цього разу не йдіть за мною. 1043 01:00:00,200 --> 01:00:01,200 Не накликай на себе лиха. 1044 01:00:13,600 --> 01:00:15,200 Відпусти. 1045 01:00:18,000 --> 01:00:18,800 я не впевнений у вас 1046 01:00:20,200 --> 01:00:21,200 У чому ти невпевнений? 1047 01:00:23,000 --> 01:00:24,000 Я боюся, ти зробиш якусь дурницю. 1048 01:00:25,200 --> 01:00:26,200 Не потрібно тобі хвилюватися про мене. 1049 01:00:26,800 --> 01:00:28,000 Ви можете не хвилюватися за мене. 1050 01:00:30,000 --> 01:00:31,200 Тримайся подалі. 1051 01:00:32,600 --> 01:00:32,800 Експрес-доставка один до одного 1052 01:00:48,600 --> 01:00:49,800 У вас ще є вибір, розумієте? 1053 01:00:50,400 --> 01:00:52,000 Не ставте себе в кут. 1054 01:00:52,200 --> 01:00:53,200 Я можу тільки це. 1055 01:00:53,800 --> 01:00:54,400 Сьогодні ввечері... 1056 01:00:55,200 --> 01:00:56,200 я мушу йти 1057 01:01:16,000 --> 01:01:17,600 Я не знаю, що ти плануєш робити сьогодні ввечері. 1058 01:01:18,400 --> 01:01:20,000 Але зараз він дуже ірраціональний. 1059 01:01:21,200 --> 01:01:22,800 Я хочу дати тобі ще один шанс. 1060 01:01:25,200 --> 01:01:26,400 Я просто хочу тобі допомогти. 1061 01:01:28,800 --> 01:01:29,800 Ви не можете мені допомогти. 1062 01:01:33,200 --> 01:01:34,600 Ніхто не може мені допомогти. 1063 01:01:52,000 --> 01:01:54,800 Ніч затьмарює правду 1064 01:01:55,400 --> 01:01:58,200 Сльози карбують шрами 1065 01:01:58,800 --> 01:02:01,600 Тиша приховує глибини 1066 01:02:01,600 --> 01:02:05,200 Раз у раз серце розривала мука 1067 01:02:05,800 --> 01:02:09,000 Його очі покривали розгубленість 1068 01:02:09,400 --> 01:02:12,000 Брехня обмотує рану 1069 01:02:12,800 --> 01:02:15,400 Замахи поширюються як шар захисту 1070 01:02:15,400 --> 01:02:19,800 Кожен шар камуфляжу перетворюється на світло 1071 01:02:22,000 --> 01:02:25,000 Як проглядається справжнє і фальшиве? 1072 01:02:25,000 --> 01:02:28,200 Він тягне ближче чи відштовхує? 1073 01:02:29,000 --> 01:02:31,800 Як виконати обіцянку? 1074 01:02:31,800 --> 01:02:36,200 Це відпустити чи продовжувати заплутувати? 1075 01:02:38,600 --> 01:02:42,000 Чи притягнуть до відповідальності, чи відпустять 1076 01:02:42,000 --> 01:02:45,400 Дощ врешті впаде, вкривши кожен куточок 1077 01:02:45,800 --> 01:02:48,400 Чиє колесо котиться по звивистій дорозі? 1078 01:02:48,400 --> 01:02:48,600 Чиє колесо котиться по звивистій дорозі? 1079 01:02:48,600 --> 01:02:49,800 Чиє колесо котиться по звивистій дорозі? 1080 01:02:49,800 --> 01:02:52,400 Розчавити розбиті душі? 1081 01:02:52,400 --> 01:02:56,400 Як вибрати на життєвому роздоріжжі 1082 01:02:56,400 --> 01:03:02,400 Гонитися за світлом чи впасти прямо зараз? 1083 01:03:03,800 --> 01:03:08,000 Незалежно від того, занурений чи звільнений 1084 01:03:08,400 --> 01:03:14,600 Кінець кінцем подує вітер. 1085 01:03:17,400 --> 01:03:18,800 Вчора ввечері порушили дисципліну, 1086 01:03:19,200 --> 01:03:20,400 Давайте поки мовчимо. 1087 01:03:23,200 --> 01:03:24,800 Нгієм Діч доповів мені тієї ночі. 1088 01:03:26,800 --> 01:03:28,800 Але ми ще не знаємо, що вони планують робити. 1089 01:03:31,200 --> 01:03:32,200 Дай мені це побачити. 1090 01:03:35,600 --> 01:03:37,200 Лі Пхі Пхі, колишня дівчина Нгіема Діча. 1091 01:03:38,200 --> 01:03:39,200 Чи спілкувалася вона з Бахом Фамом? 1092 01:03:40,000 --> 01:03:41,200 Це передбачено 1093 01:03:41,200 --> 01:03:42,200 сторонніми розвідниками. 1094 01:03:43,200 --> 01:03:44,200 Чи є інші документи? 1095 01:03:44,600 --> 01:03:45,800 Тільки це фото. 1096 01:03:46,200 --> 01:03:47,800 Нгієм Діч досі не може усунути сумніви. 1097 01:03:48,400 --> 01:03:49,800 Все ще потрібно використовувати статику для контролю руху. 1098 01:03:50,200 --> 01:03:51,400 Зачекайте, поки вони покажуть свої хвости. 1099 01:03:52,400 --> 01:03:53,600 Що з подальшим арештом? 1100 01:03:53,800 --> 01:03:55,000 Обидва віце-капітани. 1101 01:03:55,600 --> 01:03:56,400 Ловля інсайдерів... 1102 01:03:57,200 --> 01:03:58,800 Найстрашніше, що вони впадають у сплячку. 1103 01:03:59,600 --> 01:04:00,800 Навіть десять років мовчки пролежати можна. 1104 01:04:01,600 --> 01:04:02,200 Якщо він не діє, 1105 01:04:02,600 --> 01:04:03,400 Ваших доказів недостатньо. 1106 01:04:03,800 --> 01:04:04,600 дослідити не вийде. 1107 01:04:05,800 --> 01:04:07,200 Тож дотримуйтесь початкового плану. 1108 01:04:08,400 --> 01:04:09,200 Виманіть змію з печери 1109 01:04:10,000 --> 01:04:10,800 Все залишається по-старому. 1110 01:04:21,000 --> 01:04:23,200 Результати перевірки залишків на металевій коробці є. 1111 01:04:23,400 --> 01:04:25,600 Це стелс-покриття для винищувачів новітнього покоління нашої країни. 1112 01:04:25,800 --> 01:04:27,000 Коли ця технологія буде розкрита, 1113 01:04:27,200 --> 01:04:29,200 Нашому новому бійцю не буде де сховатися. 1114 01:04:29,400 --> 01:04:31,200 Після багатьох годин напруженої роботи в багатьох відділах, 1115 01:04:31,400 --> 01:04:32,600 Ми щойно знайшли підозрюваного. 1116 01:04:32,600 --> 01:04:33,600 За результатами тестування, 1117 01:04:33,800 --> 01:04:35,600 Сфера дії звужена до двох відповідних науково-дослідних агенцій. 1118 01:04:35,800 --> 01:04:38,000 Небагато людей мають доступ до цього високотехнологічного матеріалу. 1119 01:04:38,400 --> 01:04:39,200 Нарешті ми зафіксували ціль на одній людині. 1120 01:04:45,400 --> 01:04:46,000 Лі Нам, 43 роки. 1121 01:04:46,000 --> 01:04:46,800 Червень 2011 Університет науки і технологій Досвід роботи Ly Nam 43 роки Час початку «Невідомо» Назва компанії Червень 2008 Грудень 2010 Trung Khoa Li-Nan New Materials Engineering Co., Ltd. Вересень 2011 1122 01:04:46,800 --> 01:04:47,000 Червень 2011 Університет науки і технологій Brand Lam Досвід роботи retuen frame Час початку Час закінчення Червень 2008 Назва компанії Відділ відкриття: грудень 2010 Trung Khoa New Materials Engineering Co., Ltd. Старший інженер з досліджень і розробок Вересень 2011 1123 01:04:47,000 --> 01:04:48,000 Кандидат наук з хімії матеріалів. 1124 01:04:48,000 --> 01:04:49,600 Спеціалізується на дослідженнях полімерних матеріалів. 1125 01:04:49,600 --> 01:04:51,400 Зараз займається роботами з модернізації матеріалу оболонки 1126 01:04:51,400 --> 01:04:52,800 винищувачів шостого покоління нашої країни. 1127 01:04:53,000 --> 01:04:54,400 Був науковим співробітником цього проекту. 1128 01:04:54,800 --> 01:04:56,200 Дружина Лі Нама - Чжоу Сяохуей, 1129 01:04:56,200 --> 01:04:57,400 навчання в докторантурі за кордоном. 1130 01:04:57,400 --> 01:04:58,200 Дочка Лі Ту Нгона 1131 01:04:58,200 --> 01:04:59,600 подають документи до університетів за кордоном. 1132 01:04:59,800 --> 01:05:00,800 Лі Нам призначив дату свого від'їзду наступного місяця після Чжоу Сяохуея 1133 01:05:00,800 --> 01:05:01,400 Лі Нам призначив дату свого від'їзду наступного місяця після Чжоу Сяохуея 1134 01:05:01,400 --> 01:05:01,600 Чу Хієу 1135 01:05:01,600 --> 01:05:03,000 Сказав, що пішов з дочкою подивитися школу. 1136 01:05:21,000 --> 01:05:21,800 Машина Лі Нама ще не зрушила з місця. 1137 01:05:22,000 --> 01:05:23,400 Телефон Лі Нама також показує, що він вдома. 1138 01:05:24,600 --> 01:05:25,400 Дії повинні бути стриманими. 1139 01:05:25,600 --> 01:05:26,600 Не заважайте людям. 1140 01:05:54,800 --> 01:05:55,200 привіт малеча 1141 01:05:55,600 --> 01:05:56,200 Містер Лі вдома? 1142 01:05:56,400 --> 01:05:57,400 хто ти? 1143 01:05:57,400 --> 01:05:58,600 Я з компанії Khoa Hoi. 1144 01:05:58,600 --> 01:05:59,800 Ви донька містера Лі, так? 1145 01:06:00,600 --> 01:06:01,800 Я призначив зустріч з містером Лі, щоб обговорити роботу. 1146 01:06:02,000 --> 01:06:02,800 Призначення? 1147 01:06:02,800 --> 01:06:03,800 Батька немає вдома. 1148 01:06:03,800 --> 01:06:04,600 Куди подівся твій батько? 1149 01:06:04,800 --> 01:06:05,600 Тато мені не сказав. 1150 01:06:06,600 --> 01:06:07,200 дякую 1151 01:06:09,600 --> 01:06:10,400 Лі Нама немає вдома. 1152 01:06:11,200 --> 01:06:13,000 Проскануйте всі громадські камери в житловому районі Ly Nam. 1153 01:06:23,400 --> 01:06:23,800 Це. 1154 01:06:24,200 --> 01:06:24,800 Годину тому. 1155 01:06:25,200 --> 01:06:26,000 Лі Нам покинув житловий масив. 1156 01:06:27,600 --> 01:06:29,000 Розширено дальність пошуку до п'яти кілометрів. 1157 01:06:29,000 --> 01:06:30,400 Перевірте, куди врешті подівся Лі Нам. 1158 01:06:30,600 --> 01:06:31,200 так 1159 01:06:31,200 --> 01:06:31,600 так 1160 01:06:31,600 --> 01:06:32,000 швидко 1161 01:06:43,600 --> 01:06:44,000 Капітан Тріє, 1162 01:06:45,000 --> 01:06:45,800 виявлено новий сигнал. 1163 01:06:49,800 --> 01:06:50,200 Тран Ю, 1164 01:06:50,600 --> 01:06:51,400 Надіслати Nghiem Dich для підтвердження. 1165 01:06:51,600 --> 01:06:52,200 Отримувати замовлення. 1166 01:06:54,000 --> 01:06:54,800 Саме так, капітане Тріє. 1167 01:06:55,000 --> 01:06:56,800 Це радіоактивний ізотопний сигнал, який було подано минулої ночі 1168 01:06:56,800 --> 01:06:58,800 весь одяг Бах Фам, поки я ховався в її шафі. 1169 01:07:01,200 --> 01:07:01,600 Тран Ю, 1170 01:07:02,000 --> 01:07:03,400 Перевірте, де з’являється сигнал Баха Фама. 1171 01:07:03,600 --> 01:07:04,000 так 1172 01:07:09,200 --> 01:07:11,000 У новому торговому центрі виставлений сигнал Bach Pham. 1173 01:07:11,200 --> 01:07:12,200 Лі Нам там? 1174 01:07:13,600 --> 01:07:14,200 Капітан Хоанг, капітан Нгієм, 1175 01:07:14,600 --> 01:07:15,800 всі йдуть до нового торгового центру. 1176 01:07:38,200 --> 01:07:40,400 Перевірте всі громадські камери в новому торговому центрі. 1177 01:07:40,800 --> 01:07:41,600 Якщо мета виявлена, 1178 01:07:41,800 --> 01:07:42,600 Поки що не лякайтеся. 1179 01:07:42,600 --> 01:07:43,000 Отримувати замовлення. 1180 01:07:43,000 --> 01:07:43,200 так 1181 01:07:57,200 --> 01:07:58,400 Вторинна сировина 1182 01:08:13,600 --> 01:08:14,600 Відкрив Бах Фам і Лі Нам. 1183 01:08:22,800 --> 01:08:23,800 Телефон залишив вдома 1184 01:08:23,800 --> 01:08:25,199 це правильно. 1185 01:08:25,199 --> 01:08:26,400 Гуансі чи Юньнань? 1186 01:08:27,199 --> 01:08:28,199 Все влаштовано! 1187 01:08:28,600 --> 01:08:29,400 Йдіть по дорозі Юньнань. 1188 01:08:29,800 --> 01:08:32,000 Понад тридцять годин їхали до кордону вночі. 1189 01:08:32,000 --> 01:08:33,199 По дорозі дивилися тільки на товари, а не на людей. 1190 01:08:33,400 --> 01:08:34,600 Уникайте кількох ключових контрольних точок. 1191 01:08:35,800 --> 01:08:37,000 Трансферна станція на стороні М'янми, 1192 01:08:37,000 --> 01:08:38,000 Чи не було останнім часом якихось незвичних рухів? 1193 01:08:38,199 --> 01:08:38,400 Не мають. 1194 01:08:38,800 --> 01:08:39,199 Протягом сорока восьми годин після виїзду з країни, 1195 01:08:39,199 --> 01:08:39,600 Протягом сорока восьми годин після виїзду з країни, 1196 01:08:39,800 --> 01:08:40,000 Протягом сорока восьми годин після виїзду з країни 1197 01:08:40,000 --> 01:08:40,400 Протягом сорока восьми годин після виїзду з країни 1198 01:08:40,400 --> 01:08:41,199 організує ваш виїзд до третьої країни. 1199 01:08:41,800 --> 01:08:44,000 Ви вже запитували документи у відділі імміграції? 1200 01:08:45,000 --> 01:08:46,400 Все добре організовано, будьте певні. 1201 01:08:46,600 --> 01:08:48,600 Телефон, який ви зараз тримаєте в руці, ні в якому разі не можна викидати. 1202 01:08:48,600 --> 01:08:49,600 Треба підтримувати зв'язок. 1203 01:08:49,600 --> 01:08:51,000 Вони точно не зможуть вас знайти. 1204 01:08:51,199 --> 01:08:51,600 У гаманці 100 000 юанів готівкою. 1205 01:08:51,600 --> 01:08:51,800 У гаманці 100 000 юанів готівкою. 1206 01:08:52,000 --> 01:08:53,199 У гаманці 100 000 юанів готівкою. 1207 01:08:53,199 --> 01:08:54,000 якщо вам це потрібно терміново. 1208 01:08:54,000 --> 01:08:54,199 якщо вам це потрібно терміново. 1209 01:08:54,400 --> 01:08:56,400 У фотоальбомі нове посвідчення, зроблене на нього. 1210 01:08:57,400 --> 01:08:58,199 Ця ідентифікаційна картка, 1211 01:08:58,199 --> 01:08:59,800 Це точно не може обійти комп'ютерну систему. 1212 01:08:59,800 --> 01:09:01,199 Але для проживання в звичайному готелі цілком достатньо. 1213 01:09:01,600 --> 01:09:02,400 що далі 1214 01:09:02,600 --> 01:09:04,600 Вийдіть тут і поверніть праворуч на вулицю Duyen Ha. 1215 01:09:04,600 --> 01:09:05,400 Категорично не кататися. 1216 01:09:05,800 --> 01:09:06,600 Пройдіть туди. 1217 01:09:06,600 --> 01:09:08,600 Машина, яка вас підбере, чекатиме на третьому перехресті попереду. 1218 01:09:09,199 --> 01:09:11,199 Я надішлю вам номерний знак пізніше. 1219 01:09:13,400 --> 01:09:15,000 Чи можете ви залишити повідомлення для моєї дочки? 1220 01:09:15,199 --> 01:09:16,000 Воно не знає, що мене немає. 1221 01:09:16,400 --> 01:09:17,000 Гаразд 1222 01:09:18,400 --> 01:09:19,199 Скажімо так... 1223 01:09:21,800 --> 01:09:23,000 Скажімо так, я несподівано поїхав у відрядження. 1224 01:09:23,800 --> 01:09:24,800 Я подзвоню йому за кілька днів. 1225 01:09:32,600 --> 01:09:33,800 Ly Nam покинув новий торговий центр. 1226 01:09:34,199 --> 01:09:35,199 Група затримання ще не прибула. 1227 01:09:39,600 --> 01:09:40,400 Вийшов і Бах Фам. 1228 01:09:40,600 --> 01:09:41,400 Ідіть у протилежному напрямку. 1229 01:09:42,800 --> 01:09:43,600 Уважно стежте за кожною людиною. 1230 01:09:44,199 --> 01:09:45,000 Не втрачайте це. 1231 01:09:45,199 --> 01:09:46,000 так 1232 01:09:47,400 --> 01:09:48,199 Капітан Хоанг, капітан Нгієм, 1233 01:09:48,400 --> 01:09:49,400 мета відокремилася. 1234 01:09:49,600 --> 01:09:50,800 Ви, хлопці, готуєтеся розділитися та почати діяти. 1235 01:09:59,600 --> 01:09:59,800 Заповніть всередину. Звідси доступ до Центру ризиків облікового запису в реальному часі. 1236 01:09:59,800 --> 01:10:00,000 Надіслати вам... Заповнити, щоб завершити безпечну автентифікацію рахунку-фактури... 1237 01:10:00,000 --> 01:10:00,199 Заповніть, щоб завершити, звідси увійдіть до Центру контролю ризиків облікового запису в реальному часі. 1238 01:10:00,199 --> 01:10:00,800 Звідси перейдіть до «Центру контролю ризиків облікового запису в режимі реального часу», після успіху обліковий запис буде негайно відновлено... 1239 01:10:07,600 --> 01:10:09,000 Звідси перейдіть до «Центру ризиків облікового запису в реальному часі». Після успіху обліковий запис буде негайно відновлено... 1240 01:10:18,199 --> 01:10:19,800 Швидко переодягнись. 1241 01:10:19,800 --> 01:10:21,600 Змінити з ніг на голову. 1242 01:10:21,600 --> 01:10:23,400 На вашому одязі є передавачі сигналу. 1243 01:10:29,400 --> 01:10:30,600 Сигнал Баха Фама зник. 1244 01:10:38,800 --> 01:10:39,800 Що таке сигнал Лі Нама? 1245 01:10:40,400 --> 01:10:42,000 Лі Нам все ще гуляє вулицею Дуен Ха. 1246 01:10:42,000 --> 01:10:42,800 Капітан Хоанг, капітан Нгієм, 1247 01:10:43,000 --> 01:10:44,199 Спершу підготуйтеся до арешту Лі Нама. 1248 01:10:44,199 --> 01:10:45,400 Продовжуйте шукати сигнал Баха Фама. 1249 01:10:59,600 --> 01:11:01,400 Капітан Хоанг і Лі Нам за 200 метрів попереду. 1250 01:11:01,800 --> 01:11:02,600 Виходьте з машини і слідуйте. 1251 01:11:04,800 --> 01:11:05,600 Тримайте дистанцію. 1252 01:11:05,600 --> 01:11:06,199 Ти йдеш по флангу. 1253 01:11:06,400 --> 01:11:06,800 так 1254 01:11:12,600 --> 01:11:13,800 Введіть вміст повідомлення. 1255 01:11:17,000 --> 01:11:17,199 Джерело живлення, перевірка служби, банк імпорту динамічного шифрування 1256 01:12:54,400 --> 01:12:55,000 Відкрив Бах Фам. 1257 01:12:55,199 --> 01:12:56,600 За кермом невеликого сірого автомобіля з номерним знаком J9309. 1258 01:13:05,000 --> 01:13:05,400 Агентство національної безпеки. 1259 01:13:05,800 --> 01:13:06,800 Витребуйте свій транспортний засіб відповідно до законодавства. 1260 01:13:10,600 --> 01:13:11,199 Капітан Тріє, 1261 01:13:11,600 --> 01:13:13,199 Bao Tran Y постійно оновлював моє місцезнаходження. 1262 01:13:13,800 --> 01:13:14,400 Капітан Нгієм звернув увагу. 1263 01:13:14,800 --> 01:13:15,800 Машина Баха Фама була зачинена. 1264 01:13:16,000 --> 01:13:16,199 Заголовок у бік вулиці Bac That. 1265 01:13:16,199 --> 01:13:16,800 Заголовок у бік вулиці Bac That. 1266 01:13:17,400 --> 01:13:18,000 Недалеко від вас. 1267 01:13:18,400 --> 01:13:19,600 Часу організувати тимчасове блокування не було. 1268 01:13:19,800 --> 01:13:20,600 Будь ласка, уважно стежте за нею. 1269 01:13:21,199 --> 01:13:22,000 Тран І, Там Дуонг, продовжуйте. 1270 01:13:22,199 --> 01:13:23,400 Передайте командування капітану Хоангу та капітану Нгієму. 1271 01:13:23,400 --> 01:13:24,400 Я тут, на місці вибуху. 1272 01:13:24,400 --> 01:13:24,800 так 1273 01:13:29,800 --> 01:13:30,400 Капітан Нгієм, 1274 01:13:30,600 --> 01:13:32,000 Цей світлий автомобіль — ваш автомобіль, чи не так? 1275 01:13:32,199 --> 01:13:32,600 правильно. 1276 01:13:32,800 --> 01:13:33,800 Ви можете скористатися ярликом. 1277 01:13:33,800 --> 01:13:34,600 Поверніть праворуч вперед. 1278 01:13:45,600 --> 01:13:47,600 Поки що не піднімайся нагору, почекай. 1279 01:13:54,199 --> 01:13:56,800 Не користуйтеся ліфтом, піднімайтеся сюди по службових сходах. 1280 01:14:05,600 --> 01:14:07,600 Того дня він піднімався по сходах і хтось його побачив. 1281 01:14:09,600 --> 01:14:11,800 Він мене викриє. 1282 01:14:12,000 --> 01:14:13,400 Ви знаєте, що робити. 1283 01:14:13,600 --> 01:14:15,000 Звичайно, він зробив. 1284 01:14:32,600 --> 01:14:33,199 Тран Ю, 1285 01:14:33,600 --> 01:14:34,400 Як місце вибуху? 1286 01:14:34,400 --> 01:14:35,600 Підтверджено, що Лі Нам загинув під час вибуху. 1287 01:14:35,600 --> 01:14:37,199 Це було самогубство за допомогою бомби чи її підірвав дистанційно хтось інший? 1288 01:14:37,199 --> 01:14:37,600 Все ще не дуже зрозуміло. 1289 01:14:37,600 --> 01:14:39,000 Інших постраждалих не було. 1290 01:14:39,000 --> 01:14:40,400 Капітан Тріє прямує до місця вибуху. 1291 01:14:40,400 --> 01:14:41,400 Капітан Хоанг іде підтримати вас. 1292 01:14:45,400 --> 01:14:46,000 Капітан Нгієм, 1293 01:14:46,199 --> 01:14:47,000 Попереду перехрестя. 1294 01:14:47,000 --> 01:14:48,199 Машина Баха Фама чекає на червоне світло. 1295 01:14:48,199 --> 01:14:49,000 Відстань 1 кілометр. 1296 01:15:05,199 --> 01:15:05,800 Капітан Нгієм, 1297 01:15:06,000 --> 01:15:07,199 Вам залишиться 600 метрів, щоб обійти поворот. 1298 01:15:08,800 --> 01:15:09,800 На світлофорі поверніть ліворуч. 1299 01:15:14,600 --> 01:15:15,600 Він продовжив рух прямо. 1300 01:15:15,800 --> 01:15:16,600 На світлофорі поверніть праворуч. 1301 01:15:16,800 --> 01:15:17,400 Не їдьте надто швидко. 1302 01:15:22,000 --> 01:15:22,400 Капітан Нгієм, 1303 01:15:22,800 --> 01:15:23,600 Він знаходиться в 200 метрах від Bach Pham. 1304 01:15:23,800 --> 01:15:24,600 Зверніть увагу на хованки. 1305 01:15:29,600 --> 01:15:30,800 Бах Фам зупинив машину на узбіччі. 1306 01:15:31,400 --> 01:15:32,800 Не підходьте занадто близько, будьте обережні з вибухівкою. 1307 01:15:32,800 --> 01:15:33,600 так 1308 01:15:38,800 --> 01:15:39,800 Капітане Нгієм, ви розбили свою машину? 1309 01:15:39,800 --> 01:15:40,400 що відбувається 1310 01:15:41,000 --> 01:15:41,800 Капітане Нгієм, уважно за собою. 1311 01:15:44,800 --> 01:15:45,600 Обережно. 1312 01:15:49,800 --> 01:15:50,600 Як капітан Нгієм? 1313 01:15:50,800 --> 01:15:51,600 Швидка допомога зараз тут. 1314 01:15:51,600 --> 01:15:52,199 Я в порядку 1315 01:15:52,199 --> 01:15:52,800 Продовжуйте погоню. 1316 01:16:06,600 --> 01:16:07,600 Бах Фам кинув свою машину і втік. 1317 01:16:10,600 --> 01:16:11,800 Можливо, Бах Фам спустився в метро. 1318 01:16:12,199 --> 01:16:12,600 Капітан Нгієм, 1319 01:16:12,800 --> 01:16:14,600 Найближчий вихід до місця події – вихід А з метро. 1320 01:16:17,800 --> 01:16:18,600 Я виходжу на виїзді А. 1321 01:16:21,600 --> 01:16:22,199 Капітан Нгієм. 1322 01:16:22,400 --> 01:16:23,800 Капітан Хоанг сказав, що більше не потрібно використовувати Flycam. 1323 01:16:23,800 --> 01:16:24,800 Він у дорозі. 1324 01:16:51,000 --> 01:16:52,199 Помітив, що Бах Фам сідає в машину. 1325 01:16:55,400 --> 01:16:56,600 Перелазити заборонено 1326 01:17:01,400 --> 01:17:02,400 Бах Фам вийшов з машини. 1327 01:17:16,000 --> 01:17:17,000 Бах Фам вийшов із дверей Е. 1328 01:17:20,199 --> 01:17:21,400 Бах Фам біг до Центральної вежі. 1329 01:17:26,400 --> 01:17:27,600 Бах Фам знаходиться на північній стороні Центральної вежі. 1330 01:18:17,199 --> 01:18:17,800 Нгієм Діч. 1331 01:18:21,000 --> 01:18:21,600 Я в порядку 1332 01:18:22,000 --> 01:18:22,600 Ви йдете за нею. 1333 01:18:23,400 --> 01:18:23,800 Поперек. 1334 01:18:38,800 --> 01:18:40,400 Я знаю, що ти не можеш терпіти дії, 1335 01:18:40,600 --> 01:18:42,000 тому я можу тобі допомогти. 1336 01:18:44,000 --> 01:18:45,199 Ми з Лі Нам були на сходах її будинку, 1337 01:18:45,400 --> 01:18:46,400 В принципі, це не випадковість. 1338 01:18:47,199 --> 01:18:48,800 Ви, хлопці, ставите пастку від початку до кінця. 1339 01:18:49,600 --> 01:18:50,800 Є лише одна мета 1340 01:18:51,600 --> 01:18:52,800 Затягнути мене в пастку, 1341 01:18:53,000 --> 01:18:53,800 правильно? 1342 01:18:57,199 --> 01:18:58,600 Це не те, що ви думаєте. 1343 01:19:01,400 --> 01:19:02,199 Це не те. 1344 01:19:48,199 --> 01:19:49,800 Пістолет у твоїй руці мій, так? 1345 01:19:51,600 --> 01:19:52,199 Телефон. 1346 01:19:56,199 --> 01:19:56,800 Кинь сюди. 1347 01:20:05,199 --> 01:20:06,600 Руки в рукавичках. 1348 01:20:07,400 --> 01:20:08,400 Навушники також не носив. 1349 01:20:09,000 --> 01:20:10,400 Коли я тягнув за мотузку раніше, 1350 01:20:10,800 --> 01:20:12,400 він забрав мої навушники. 1351 01:20:16,199 --> 01:20:17,000 Ти збирався застрелити мене першим, 1352 01:20:17,600 --> 01:20:19,199 потім встав пістолет у руку Баха Фама. 1353 01:20:19,400 --> 01:20:20,600 Ти залишив її живою, 1354 01:20:21,400 --> 01:20:22,800 Навмисно дозволив їй померти після мене. 1355 01:20:23,400 --> 01:20:24,600 Нарешті він упорядкував тіло 1356 01:20:24,600 --> 01:20:26,000 у розумному положенні, щоб перевірити балістику. 1357 01:20:26,199 --> 01:20:27,400 Виявилося, що він інсайдер. 1358 01:20:29,000 --> 01:20:30,600 Він хотів убити Лі Нама і Баха Фама. 1359 01:20:30,600 --> 01:20:32,199 У результаті Бах Фам забрав свій пістолет. 1360 01:20:32,199 --> 01:20:33,199 Убий тебе назад. 1361 01:20:33,800 --> 01:20:36,000 На тому пістолеті були лише мої та відбитки пальців Баха Фама. 1362 01:20:36,199 --> 01:20:37,800 Сьогодні він не зробив жодного пострілу. 1363 01:20:38,000 --> 01:20:39,000 Також тут немає камер спостереження. 1364 01:20:39,199 --> 01:20:40,199 Як тільки я приїхав, 1365 01:20:40,199 --> 01:20:41,600 Ти і Бах Фам обоє мертві. 1366 01:20:42,000 --> 01:20:43,600 Це ваш план на сьогодні. 1367 01:20:45,600 --> 01:20:47,000 Усі, хто знав про це, мертві. 1368 01:20:47,199 --> 01:20:48,800 У сторони Трі Хонга більше не буде жодних доказів. 1369 01:20:49,000 --> 01:20:50,199 Крім того, у вашому телефоні 1370 01:20:50,199 --> 01:20:51,400 Був посаджений на фото, 1371 01:20:51,600 --> 01:20:53,600 Це фотографія його колишньої дівчини та Баха Фама разом. 1372 01:20:53,800 --> 01:20:55,000 У Trieu Hong також є копія. 1373 01:20:55,400 --> 01:20:56,600 Тепер ти ще більш підозрілий, ніж я. 1374 01:20:58,000 --> 01:20:59,800 Чи обов’язково потрібно йти на цей крок? 1375 01:21:05,199 --> 01:21:06,600 Ця високочутлива гарнітура, 1376 01:21:07,800 --> 01:21:08,800 Виходячи з дому, 1377 01:21:08,800 --> 01:21:10,199 Навмисно взяв додатковий комплект. 1378 01:21:10,600 --> 01:21:11,600 Слова, які ти щойно сказав, 1379 01:21:12,400 --> 01:21:13,800 Капітан Тріє і всі чули все. 1380 01:21:18,199 --> 01:21:19,000 Директор Вуонг сказав, 1381 01:21:19,199 --> 01:21:20,400 Це називається «виманювання змія з печери». 1382 01:21:24,000 --> 01:21:24,800 Хоанг Кхай, 1383 01:21:25,000 --> 01:21:25,800 здаватися. 1384 01:21:31,600 --> 01:21:32,600 А якщо ви здастеся? 1385 01:21:33,600 --> 01:21:34,800 Як протистояти цьому? 1386 01:22:02,000 --> 01:22:03,600 Як тільки люди забруднилися, 1387 01:22:03,800 --> 01:22:05,800 Тоді я ризикуватиму своїм життям, щоб ретельно його вимити. 1388 01:22:06,400 --> 01:22:07,200 Але це не так просто. 1389 01:22:08,000 --> 01:22:09,000 Чим більше ви миєте, тим брудніше воно стає. 1390 01:22:30,800 --> 01:22:31,400 Капітан Тріє. 1391 01:23:32,600 --> 01:23:34,400 Власне, спочатку я теж у ньому сумнівався. 1392 01:23:35,600 --> 01:23:36,200 Отже... 1393 01:23:38,200 --> 01:23:39,800 Дякую, що витримали важкі випробування. 1394 01:23:41,800 --> 01:23:42,800 Дякую, хлопці. 1395 01:23:43,400 --> 01:23:44,200 Дякую всім. 1396 01:23:55,400 --> 01:23:56,200 Якщо чесно, 1397 01:23:56,200 --> 01:23:57,600 Я категорично не хочу проводити операцію Kinh Tap. 1398 01:23:58,000 --> 01:23:59,200 Я не хочу наших товаришів 1399 01:23:59,800 --> 01:24:01,200 У будь-кого з них є проблеми. 1400 01:24:01,400 --> 01:24:02,200 Я не хочу навіть половини себе. 1401 01:24:53,800 --> 01:24:54,200 Капітан Тріє. 1402 01:25:02,600 --> 01:25:03,200 Капітан Тріє. 1403 01:25:16,600 --> 01:25:17,600 Неочікувано 1404 01:25:18,600 --> 01:25:19,600 Хоанг Кхай знову покінчив життя самогубством. 1405 01:25:21,200 --> 01:25:23,800 Його самооцінка занадто висока, тому він легко може раптово впасти. 1406 01:25:24,200 --> 01:25:25,400 Це справді змушує людей відчувати сум. 1407 01:25:33,000 --> 01:25:35,000 Я просто не знаю, як розмовляти з Тіу Нгоком. 1408 01:25:39,400 --> 01:25:40,200 На щастя, 1409 01:25:40,600 --> 01:25:42,600 Наша кампанія Kinh Trap нарешті завершилася. 1410 01:25:46,000 --> 01:25:48,200 Просто добре попрацюйте, спершу прибравши кінець кампанії Kinh Trap. 1411 01:25:48,200 --> 01:25:49,000 Кінець розслідування. 1412 01:25:50,000 --> 01:25:50,200 так 1413 01:26:00,600 --> 01:26:01,600 Зупиніться на мить. 1414 01:26:01,800 --> 01:26:02,600 Я йду в туалет. 1415 01:26:03,000 --> 01:26:03,600 Гаразд 1416 01:26:09,800 --> 01:26:10,800 Чи може капітан Нгієм піти сам? 1417 01:26:11,600 --> 01:26:12,000 немає проблем 1418 01:27:39,000 --> 01:27:40,800 Після дзвінка викиньте телефон. 1419 01:27:40,800 --> 01:27:43,000 Ми більше не будемо використовувати цей метод у майбутньому. 1420 01:27:44,200 --> 01:27:46,800 Ця ваша внутрішня перевірка, ймовірно, закінчується. 1421 01:27:47,000 --> 01:27:48,600 Тож випробування він пройде без проблем. 1422 01:27:49,600 --> 01:27:51,000 Хоанг Кхай його зовсім не знав. 1423 01:27:52,200 --> 01:27:53,800 Ви, хлопці, навмисно підштовхнули нас до розслідування Хоанг Кхая. 1424 01:27:55,200 --> 01:27:55,600 правильно. 1425 01:27:56,200 --> 01:27:57,600 Тільки якщо ви знайдете Хоанг Кхая, ви будете в безпеці. 1426 01:27:59,000 --> 01:28:00,400 Отже, ви продовжуєте його змушувати? 1427 01:28:01,600 --> 01:28:02,600 Не можу цього сказати. 1428 01:28:02,800 --> 01:28:04,400 Ми просто хочемо вас захистити. 1429 01:28:04,800 --> 01:28:06,200 Ти найважливіша людина. 1430 01:28:07,200 --> 01:28:09,400 Я знаю, що між тобою та Хоанг Кхаєм дуже хороші стосунки, 1431 01:28:09,600 --> 01:28:10,600 Але немає способу. 1432 01:28:10,800 --> 01:28:12,800 Як він міг захотіти, щоб їх розслідували? 1433 01:28:15,800 --> 01:28:17,200 У вас, китайців, є така приказка: 1434 01:28:17,800 --> 01:28:18,800 «Добре тримати машину». 1435 01:28:22,400 --> 01:28:23,800 Ти зараз йдеш до лікарні, так? 1436 01:28:24,200 --> 01:28:24,600 правильно. 1437 01:28:25,200 --> 01:28:27,000 Натан завершив операцію з пересадки шкіри. 1438 01:28:27,400 --> 01:28:28,400 Завтра переведуть до лікарні. 1439 01:28:29,000 --> 01:28:30,600 Сьогодні останній шанс. 1440 01:28:31,600 --> 01:28:34,200 Фарба, яку знайшов Лі Нам, була рідкою. 1441 01:28:34,800 --> 01:28:36,400 Перш ніж того дня Натана заарештували, 1442 01:28:36,400 --> 01:28:38,600 Сховався за рекламним щитом, правда? 1443 01:28:39,800 --> 01:28:40,800 Він скористався цією можливістю 1444 01:28:41,200 --> 01:28:43,400 Розпиліть трохи цієї рідини на капелюх. 1445 01:29:00,000 --> 01:29:01,200 Натан обдурив нас. 1446 01:29:01,800 --> 01:29:02,600 Подвійна засувка безпеки. 1447 01:29:03,000 --> 01:29:03,800 Лі Нам не знає. 1448 01:29:04,000 --> 01:29:05,000 Ви теж не знаєте. 1449 01:29:05,600 --> 01:29:07,800 У смітнику на вулиці був застряг капелюх. 1450 01:29:08,400 --> 01:29:10,000 Точнісінько як у Натана. 1451 01:29:11,800 --> 01:29:13,600 Хлопці, ви хочете, щоб я обміняв цю шапку. 1452 01:29:14,000 --> 01:29:14,800 Чи можна це зробити? 1453 01:29:17,200 --> 01:29:17,600 Проблема в тому, 1454 01:29:17,600 --> 01:29:19,600 Категорично не дозволяйте Натану бачити ваше обличчя. 1455 01:29:20,200 --> 01:29:22,200 Ми боїмося, що пізніше він може вас засудити. 1456 01:29:23,000 --> 01:29:24,400 Ви наш найважливіший актив. 1457 01:29:24,400 --> 01:29:25,600 Ви повинні бути в безпеці. 1458 01:29:29,600 --> 01:29:30,600 Якщо ви відчуваєте себе приголомшеним, 1459 01:29:31,200 --> 01:29:32,200 ви можете зняти. 1460 01:29:34,000 --> 01:29:34,800 Я спробую. 1461 01:29:36,000 --> 01:29:37,600 Після завершення цього, 1462 01:29:37,600 --> 01:29:38,800 він увійде в сплячку. 1463 01:29:39,200 --> 01:29:40,600 Ми більше не будемо зв'язуватися з вами. 1464 01:29:41,400 --> 01:29:42,800 Це може зайняти багато часу 1465 01:29:42,800 --> 01:29:44,200 Ми можемо вас розбудити. 1466 01:30:55,600 --> 01:30:56,200 Капітан Нгієм, 1467 01:30:56,600 --> 01:30:57,200 до лікарні? 1468 01:30:58,600 --> 01:30:59,200 ходімо 1469 01:31:35,000 --> 01:31:36,600 Ваша рана схожа на рану капітана Хоанга. 1470 01:31:36,600 --> 01:31:37,600 Не вражає кістки. 1471 01:31:38,200 --> 01:31:38,800 Ідіть додому і приділіть увагу відпочинку. 1472 01:31:42,200 --> 01:31:42,600 О правильно. 1473 01:31:42,800 --> 01:31:44,000 Я повернувся, щоб сказати капітану Хоангу, 1474 01:31:44,000 --> 01:31:45,400 Приходь знову до мене за кілька днів, 1475 01:31:45,800 --> 01:31:47,000 Дозвольте мені розрізати йому шви. 1476 01:31:49,200 --> 01:31:50,000 Якщо ти занадто зайнятий, 1477 01:31:50,000 --> 01:31:51,400 Скажи йому, щоб подзвонив і мені. 1478 01:31:56,800 --> 01:31:57,400 Гаразд 1479 01:32:33,200 --> 01:32:33,800 Капітан Нгієм? 1480 01:32:39,200 --> 01:32:39,600 Ви спите? 1481 01:32:40,000 --> 01:32:40,600 Просто задрімав. 1482 01:32:41,000 --> 01:32:42,000 Завтра вранці збираєшся до лікарні, так? 1483 01:32:42,200 --> 01:32:42,600 Це вірно. 1484 01:32:44,600 --> 01:32:45,600 Його все ще супроводжує наша команда? 1485 01:32:45,800 --> 01:32:46,800 Так, це все-таки наша команда. 1486 01:32:47,600 --> 01:32:48,200 Тож я зайшов подивитися. 1487 01:34:19,600 --> 01:34:20,800 Ви двоє йдете завтра вранці? 1488 01:34:21,200 --> 01:34:21,600 ходімо 1489 01:34:22,600 --> 01:34:23,200 Це було важко. 1490 01:36:12,600 --> 01:36:15,000 Через годину віддай той капелюх на другий бік. 1491 01:36:16,400 --> 01:36:19,400 Ми навмисно дозволили Натану залишитися в лікарняній палаті ще кілька днів, 1492 01:36:20,400 --> 01:36:21,400 і організував це добре. 1493 01:36:22,200 --> 01:36:23,000 Ставте правильно. 1494 01:36:26,800 --> 01:36:28,600 П'ять років тому, коли ти закінчив поліцейську школу, 1495 01:36:29,600 --> 01:36:30,600 були мішенню для них. 1496 01:36:31,200 --> 01:36:32,400 Просто чіпляються, як мухи. 1497 01:36:33,400 --> 01:36:34,800 Ти пам'ятаєш, коли ти доповідав мені, 1498 01:36:34,800 --> 01:36:35,800 я тобі щось казав? 1499 01:36:37,200 --> 01:36:38,800 Один хороший генерал вартий мільйона воїнів. 1500 01:36:41,600 --> 01:36:42,800 Це ваша роль сьогодні. 1501 01:36:45,600 --> 01:36:47,600 Не варто недооцінювати капелюх у ваших руках. 1502 01:36:48,000 --> 01:36:49,800 Внутрішня частина була покрита фальшивим матеріалом-невидимкою. 1503 01:36:49,800 --> 01:36:51,000 Щоб воно відволікало ворога, 1504 01:36:51,400 --> 01:36:53,600 і ефект, який він створює, є суто стратегічним. 1505 01:36:54,000 --> 01:36:56,600 Це змусить ворога зробити фатальну помилку в критичний момент. 1506 01:36:56,800 --> 01:36:59,400 Принесе нам незмірно велику перемогу. 1507 01:37:02,800 --> 01:37:04,000 Отже, за останні п'ять років, 1508 01:37:04,800 --> 01:37:06,800 Ми шукали тисячі шляхів 1509 01:37:07,200 --> 01:37:08,600 перетворити тебе на цвях, 1510 01:37:09,000 --> 01:37:11,600 шпилька, яка міцно стискає ворога. 1511 01:37:13,400 --> 01:37:15,400 Незабаром вони влаштують вам сплячку. 1512 01:37:15,400 --> 01:37:17,200 Цей період сплячки може бути дуже тривалим. 1513 01:37:17,600 --> 01:37:19,000 Почекай, поки тебе знову розбудять, 1514 01:37:19,400 --> 01:37:21,400 Справжня кампанія Kinh Trap щойно почалася. 1515 01:37:22,000 --> 01:37:23,000 Цвях - це ти 1516 01:37:23,600 --> 01:37:26,600 справді може мати більший і довготривалий ефект. 1517 01:37:28,600 --> 01:37:29,400 Як і раніше, 1518 01:37:29,800 --> 01:37:30,800 Ви зв'язуєтесь зі мною лише онлайн. 1519 01:37:31,400 --> 01:37:32,400 Ніхто у відділі не знає. 1520 01:37:32,400 --> 01:37:33,600 Так перед іншими, 1521 01:37:33,600 --> 01:37:35,600 Драма між тобою і мною ще має тривати, 1522 01:37:35,600 --> 01:37:36,800 Не можна допускати помилок. 1523 01:37:37,600 --> 01:37:38,000 так 1524 01:37:41,800 --> 01:37:43,800 Того дня, коли він був розбуджений ними, 1525 01:37:44,200 --> 01:37:46,600 Можливо, я вже не на цій посаді. 1526 01:37:48,200 --> 01:37:49,400 Це дволика ідентичність 1527 01:37:49,800 --> 01:37:51,000 зробить це ще важчим для вас. 1528 01:37:51,800 --> 01:37:53,000 Я ускладнюю тобі справи, Нгієм Діч. 1529 01:37:56,400 --> 01:37:58,200 Ніколи не забувайте своє початкове бажання. 1530 01:37:58,600 --> 01:37:59,600 Будь наполегливим. 1531 01:38:01,000 --> 01:38:02,400 Будьте вірним солдатом. 1532 01:38:03,000 --> 01:38:03,600 так 1533 01:38:24,800 --> 01:38:28,200 Його спина мовчала 1534 01:38:29,200 --> 01:38:33,000 Це крок вперед за течією без жалю 1535 01:38:34,600 --> 01:38:36,600 Нікому не потрібно бачити 1536 01:38:36,600 --> 01:38:39,400 Світло зірок на дні його очей 1537 01:38:40,200 --> 01:38:44,200 Носить ім'я мужності рухатися вперед самотужки 1538 01:38:45,600 --> 01:38:51,800 Заповіт ще не випущений, схований за коміром 1539 01:38:54,800 --> 01:38:58,600 Його ім'я зникає на вітрі 1540 01:38:58,600 --> 01:39:08,200 Історія написана в синьому небі 1541 01:39:09,200 --> 01:39:11,000 Це світло, яке світитиме на тисячі миль 1542 01:39:11,200 --> 01:39:13,000 Вітер буде дути люто 1543 01:39:13,200 --> 01:39:15,000 Бути залізом і сталлю буде сильним резонансом 1544 01:39:15,200 --> 01:39:17,000 Це меч, який буде яскраво сяяти 1545 01:39:17,200 --> 01:39:19,000 Гора, яка стоятиме високою та гордою 1546 01:39:19,200 --> 01:39:20,800 Це дорога довжиною в тисячі миль 1547 01:39:21,200 --> 01:39:22,800 Орел розправить крила і злетить 1548 01:39:23,000 --> 01:39:24,800 Пишатиметься в росі абрикосовий цвіт 1549 01:39:25,200 --> 01:39:27,800 Це віра, яка буде стійкою і непохитною 1550 01:39:27,800 --> 01:39:30,400 У підлітковому віці він наважиться осідлати вітер і розбити хвилі 1551 01:39:30,400 --> 01:39:33,000 Це обіцянка, яка буде закарбована глибоко в моєму серці 1552 01:39:33,000 --> 01:39:39,200 Життя, яке буде прожито блискуче 1553 01:39:39,600 --> 01:39:44,800 Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами 1554 01:39:45,200 --> 01:39:50,200 Я просто сподіваюся, що гори та річки будуть такими ж різноманітними, як моє перше бажання 1555 01:39:50,400 --> 01:39:54,200 Його ім'я зникає на вітрі 1556 01:39:54,200 --> 01:40:06,800 Історія написана в синьому небі 1557 01:40:06,800 --> 01:40:08,600 Це світло, яке світитиме на тисячі миль 1558 01:40:08,600 --> 01:40:10,400 Вітер буде дути люто 1559 01:40:10,600 --> 01:40:12,400 Бути залізом і сталлю буде сильним резонансом 1560 01:40:12,600 --> 01:40:14,400 Це меч, який буде яскраво сяяти 1561 01:40:14,600 --> 01:40:16,400 Гора, яка стоятиме високою та гордою 1562 01:40:16,600 --> 01:40:18,400 Це дорога довжиною в тисячі миль 1563 01:40:18,600 --> 01:40:20,400 Орел розправить крила і злетить 1564 01:40:20,400 --> 01:40:22,400 Пишатиметься в росі абрикосовий цвіт 1565 01:40:22,400 --> 01:40:25,200 Це віра, яка буде стійкою і непохитною 1566 01:40:25,200 --> 01:40:27,600 У підлітковому віці він наважиться осідлати вітер і розбити хвилі 1567 01:40:27,600 --> 01:40:30,400 Це обіцянка, яка буде закарбована глибоко в моєму серці 1568 01:40:30,400 --> 01:40:36,600 Життя, яке буде прожито блискуче 1569 01:40:36,800 --> 01:40:40,600 Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами 1570 01:40:40,600 --> 01:40:40,800 Візуальне керівництво: Tran Man Chinh, Tan Tich Lam Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами 1571 01:40:40,800 --> 01:40:42,000 Керівник бойових мистецтв: Pho Tieu Kiet Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами 1572 01:40:42,000 --> 01:40:42,200 Технічний директор: Khuong Sieu, Hoang Xan Chau, Lam Tung Thanh 1573 01:40:42,400 --> 01:40:47,600 Спонсорський кінопроект Я просто сподіваюся, що гори та річки будуть такими ж різноманітними, як моє перше бажання 1574 01:40:47,600 --> 01:40:47,800 (В порядку появи) 1575 01:40:47,800 --> 01:40:51,600 Член команди: Van Tuong Cat Його ім'я зникає на вітрі 1576 01:40:51,600 --> 01:41:05,800 Координатор виробництва: Trieu Vy, Van Duong Історія написана в синьому небі Юридичний радник: Beijing Dai Thanh Law Office 1577 01:41:05,800 --> 01:41:10,000 Асистенти знімальної групи B: Луу Тхіен Нгіа, Вуонг Куанг Ви Його спина мовчала 1578 01:41:10,000 --> 01:41:10,400 Персонал на борту: Лі Лам Пхі, Труонг А Куан, Ман Ту Сіє Асистент запису: Truong Vinh Hoa, Vuong Trieu Long, Vuong Vinh Hao, Phung Nguyet Ha, Loi Tai Luong, Do Hai Ky 1579 01:41:10,400 --> 01:41:10,600 Керівник групи машинних рейок: Trieu Hien Van 1580 01:41:10,600 --> 01:41:15,200 Ха Бінь, Вей Хун Хао, Хун Лі Ха, Куач Лі Фонг Шеньчженьська супутникова студія Flycam Це крок вперед за течією без жалю 1581 01:41:15,200 --> 01:41:15,400 Технік зі світла: Вуонг Трач Міеу, Кім Бенг Пілоти Flycam: Luong Nguy, Luu Kim Man 1582 01:41:15,400 --> 01:41:15,800 Дрон FPV: Banh Vu Chu, Phan Trieu Duong 1583 01:41:15,800 --> 01:41:16,200 Дизайн костюмів: Луу Муої Дінь 1584 01:41:16,200 --> 01:41:18,400 Наочний помічник: Вуонг Нгі Нікому не потрібно бачити Пілоти з повітряної зйомки: Цао Ту Тхан, Куач Хоан Ву 1585 01:41:18,400 --> 01:41:21,400 Асистенти з костюмів: Lau Nac Nuoc, Trieu A Nhu, Ton Quang Minh, Ly Hoai Vien, Shi Hai Bo, Ho Tan Han, Binh Thai Kien Vi Світло зірок на дні його очей 1586 01:41:21,400 --> 01:41:21,600 Керівник перукарського колективу: Луу Ви Спеціальний реквізит: Ван Лей 1587 01:41:21,600 --> 01:41:22,000 Керівник гримерної групи: Peng Canh 1588 01:41:22,000 --> 01:41:22,200 Перукар: Лю Кіт Керівник групи реквізиту: Лам Чан Хоа 1589 01:41:22,200 --> 01:41:26,400 Заступники керівника бойових мистецтв: Тан Тінь Трук, Вуонг Лой, Хоанг Трунг Заступники офіцера місця події: Бо Кім Луан, Кіеу Уй, Труонг Він Кіт Носить ім'я мужності рухатися вперед самотужки 1590 01:41:26,400 --> 01:41:26,800 Лідер екшн-групи з літаючим автомобілем: Кіеу Гіа Бао Довідковий помічник: Трієу Ку Гіен, Вуонг Ту Куонг, Тран Лап Куонг, Цзя Лой Ву, Тонг Монг Туонг, Вуонг Тхань 1591 01:41:26,800 --> 01:41:27,200 Заступники начальника відділу експлуатації літальних апаратів: Тієт Ван Тріен, Хан Куан, Тонг Монг Дуонг 1592 01:41:27,200 --> 01:41:27,600 Екшн-команда літаючого автомобіля: Кіе Чі Дан, Хоанг А Нінь 1593 01:41:27,600 --> 01:41:35,200 Бенг Лам Заповіт ще не випущений, схований за коміром Hanyuan Film and Television Production Co., Ltd. (Шеньчжень) 1594 01:41:35,800 --> 01:41:36,000 Команда дорожнього руху 1595 01:41:36,000 --> 01:41:36,200 Чионг Ту Дан, Ан Фат Лук, Чан, Хуа Дінь Трі, Хуа Нам Сінь, Ан Туан Фонг 1596 01:41:36,200 --> 01:41:36,400 Сун Ван Фі, Чионг Лонг, Нхам Хок, Нхам Джункуй, Трі Мінь Луонг, Чионг Луонгмін, Луу Фа, Лі Ту Хонг, Сунь Хаоцзюнь, Сон Фат Куу, Чан Ба, Хуа Дінчжі, Цуй Шаоцзе, Хуа Наньшен, Сон Цзюньфен, Сяо Хайфен, Ван Цян 1597 01:41:36,400 --> 01:41:36,600 Данг Нгуу Те, Труонг Ван Тхань, Чунг Кхай Куан, Фонг 1598 01:41:36,600 --> 01:41:36,800 Лю Шухе, Чжан Ваньчен, Тун Кайцзюнь, Ян Ціфен, Цзя Чженьвен, Лі Чжиюань, Госян, Чжаовень, То Міньцзян, Чжоу Цзяннін, Луо Сяньба, Хуан Хуншен, Люфен, Паньцзюнь, Цзяндун, Люліксін, Ван Цзяньго 1599 01:41:36,800 --> 01:41:37,200 Чень Говей, Інь Тіцзюнь, Хао Біньбінь, Янь Сяоцзянь, Вонг Цзяньмін, Цю Гуохай, Лі Шилей, Мен Вейюн, Ван Юнь, Чжан Аньмінь, Чень Юке, Ма Цзяньі, Лю Даовень, Цуй Цзяньцю, Ян Чженьвей, Вонг Тінцзян 1600 01:41:37,200 --> 01:41:37,600 Ці Ліньчжун, Цяо Цзябао, Луо Гуанъяо, Дун Яньцзюнь, Цзян Мінго, Тан Цзяньшен, Тоні Люн, Лю Вей, Мен Чао, Фен Цзіньюе, Ле Чіган, Ван Яньвей, Нієм Чі Мін, Лян Сюй, Фан Хуагуан, Чжоу Цян, Сяо Лун Хуань 1601 01:41:37,600 --> 01:41:38,000 Лю Айгуо, У Дунсі, Гао Хайфен, Чень Чжунхуа, Лян Сіндун, Цзен Шаотін, Лю Шухай, Цю Чуань Бао, Лю Сяоцзюнь, Чжоу Сянкай, Гу Ермін, Чжао Шуцзюнь, Хуан Яньін, Гао Хайфен, Лай Гочжі, Лі Інган, Ло Юньфен Його ім'я зникає на вітрі 1602 01:41:38,000 --> 01:41:40,000 Лю Юйпу, Тхі Тамю, Чжун Теньхуей, Чжун Івен, Чжу Сіцзя, Лі Бінцзюнь, Лян Жуйсян, Фан Ваньба, Пен Цінпін, Ай Цінюй, Єнь Фонцзюнь, Чжуцзян, Лю Цзябай, Ян Цзя, Чжуцзюньят, Ань Іцзюнь, Доан Юнфу Його ім'я зникає на вітрі 1603 01:41:40,000 --> 01:41:40,800 Шао Цзюньцзе, Чжухай, Хуан Тяньчжень, Ту Ін, Та Дутін, Буй Ханцзе, Ту Чан, Пен Тайсі, Кім Чіжень, Пен Тайфан, Чжоу Туйетун, Пан Цзюньцзе, Вонг Чжефу, Цзен Дандан, Чжан Еньмін, Цзо Сяона, Чжоу Аньлінь Його ім'я зникає на вітрі 1604 01:41:40,800 --> 01:41:41,200 Тхам Кі Трунг, Лам Чі Вінь, Донг Хай Хуй, Хоанг Тху Нгуен, Лієу Ві Хао, Фуонг Хо Уй, Денг Тіу Його ім'я зникає на вітрі ДжекМартін Вадим Анастасія Олександр Олеся ДжессікаНіколь 1605 01:41:41,200 --> 01:41:41,600 Dai Rui, Li Ao, Deng Erhua, Zheng Peng Dat, Yuan Lap Jiu, Mei Xiaoying, Sun Weimin, Lam Nengqiang, Chen Xiaolin, Liu Jiang, Fedor Stella Serhiy, Wan Jie, Shang Wenqing Історія написана в синьому небі 1606 01:41:41,600 --> 01:41:42,000 Чжоу Тіє Йен, Люн Лап Хай, Лі Цзяннін, Чень Лам Дьєм, Ха Мінь Нгуєн, Цао Цзін'янь, Сяо Юйсян, Чень Вейцюань, Ши Цзяньчен, Цзян Яньхе, Ма Хуйсян Історія написана в синьому небі Ngo Pei Kiet, Duong Thac, Duong Kien Vien, Duong Man Tue, Ton Kiem Phat, Truong Tuong 1607 01:41:42,000 --> 01:41:43,200 Truong Thuan Quyen, Liu Nhuy Tam, Trieu Bang Phi, Xa Gao Chan, Tran Thai Tu, Thai Ha Phuong, Lai Van Phong, Trieu Dan, Hoang Xuan Lap, Pham Bin Vuong, Ham Pham, A Quyen, Vi Vi, Su Nai Nguyen, Au Huu Giai, Ly Cat Cat, Yet Dinh Vien Історія написана в синьому небі 1608 01:41:43,200 --> 01:41:43,600 Truong Shuai, Truong Quy Quy, Lu Su Ha, Cung Man, Pan Wuk Am, Huang Yu Ling, Li Lan, Li Chun Hui, Lee Long Hui, Au Minh Lap, Ma Guo Shu, Fei Chen, Mao Chun Hua, Li Zheng Zhe, Cao Xue, Liu Dong, Li Ming He Історія написана в синьому небі 1609 01:41:43,600 --> 01:41:44,000 Лі Мін Хонг, Лю Хай Хуан, Тон Дінь, Лі Гуансю, Ши Ман, Тай Хоанг Дат, Гуан Лонг Хуй, Лам Кхай Мінь, Ву Чженьцян, Та Вейвей, Лю Венмін, Ден Ханьфань, Лі Ханьвін, Ван Цзіньхе, Чжан Ічжоу Історія написана в синьому небі 1610 01:41:44,000 --> 01:41:44,200 Лі Дасан, Май Нін Сам, Ван Інцюнь, Лю Юнцзе, Лю Ячжень, Юй Цзяньхуа, Лап Хун Сем, Тан Цзетун, Луо Мін Донг, Люк Чао, Вей Цзюй, Чан Жун Дьєм, Кон Чжулей, Фен Чао, Лян Дунься, Чжао Ян, Лі Сюефей Історія написана в синьому небі 1611 01:41:44,200 --> 01:41:45,000 Ван Тхонг, Лю Цзін, Лі Ру Бінь, Лі Цюень, Пен Чжен, Ван Цзянтао, Май Сюцзян, Лак Тінь Ву, Лам Тхієу Мі, Ма Ліен Хуонг, Дуонг Ван Фу, Лу Фам, Куач Ха, Лі Сяо Лонг, Юй Вей, Лі Сю Ман, Сунь Ці Історія написана в синьому небі 1612 01:41:45,000 --> 01:41:45,600 Лі Сяо На, Ленг Цзін, Лам Тхіе Чі, Чжао Цзіян, Лі Луо, Лю Сюекен, Чень Фа Ван, Чжан Цюань, Бао Сяо Кай, Чжан Чуньпін, Ма Нієм, Сі Су, Чжан Цянь, Лю Чжі, Чі Йен Та, Лю Сяндуе, Вень Тайї Історія написана в синьому небі 1613 01:41:45,600 --> 01:41:45,800 Truong Van Kiet, Nhiep Thuc Linh, Vu Xuan Diep, Ly Hai Ba, Quach Sam, Wei Huong Duc, Tang Long Cam, Lac Lap Cuu, Au Duong Vinh Hoa, Mac Thien Thuy, Cao Tan Ba, Xa Tien, Liu Peng, Manh Truc, Liu Diem Phuong, Tran Ngoc Quan Історія написана в синьому небі 1614 01:41:45,800 --> 01:41:46,200 Цзян Ї Ді, Ван Яо, Дай Сяочуань, У Фен, Ні Чжанхай, Юй Цзяюй, Хе Сівей, Го Ердань, Лю Янью, Сун Жуйсюе, Ван Цянь, Лі Чжен, Фу Шуанью, Лю Мангуй, Лі Ціін, Чень Пейін, Чжан Хайбао Історія написана в синьому небі 1615 01:41:46,200 --> 01:41:46,600 Чжу Чионг Чионг, Бан Кіен Куок, Хоанг Чуонг Куан, Дуонг Бак Ань, Дам Кім Оань, Цзоу Тіен Оань, Нге Тхан Хи, Лі Кієм, Лі Ке Мінь, Лю Юй Дуонг, Ван Ба, Лі Хай Лонг, Донг Фуонг Соай, Луо Чженьвей, Ян Хуан, Ши Цзянцзюнь Історія написана в синьому небі 1616 01:41:46,600 --> 01:41:47,000 Чжоу Тієм, Чеунг Цзяньмін, Лю Чан, Тянь Юсянь, Ма Цзяньпін, Ши Ганьхоу, Рен Цзіньпен, Лю Чан Ши, Лю Цісен, Цзян Юй, Луо Ланцзюнь, Чень Фан, Лі Цзишу, Лі Цзивей, Муронг Чонг, Тан Юй, Тхіч Йен Йен Історія написана в синьому небі 1617 01:41:47,000 --> 01:41:47,800 Мен Цзя, Ло Лу Ши, Тонг Тан, Кан Тао Хуа, Хуан Кан, Йон Йон, Лі Цзяньпін, Тан Юй Йон, Чень Лу Пен, Ян Чжень Юань, Цзен Шу Пін, Ван Чжань, Чжуан Чжоу, Лам Цзи Цзе, Чжан Юе Хуей, Ян Інцзян, Лі Веньнін Історія написана в синьому небі 1618 01:41:47,800 --> 01:41:48,200 Сунь Ліпін, Чон Нхуань, Лі Дай Юнь, Лі Лі, Лю Нієм Хай, Тан Ван Хань, Лі Фон Ван, Сон Цзюнь Фонг, Ту Кіен Тху, Чжоу Цзяннін, Лі Чжіюань, Го Чанцін, Хуан Хайжень, Чен Юаньчжао, Вей Цзюсін, Ту Туонг Бінь Історія написана в синьому небі 1619 01:41:48,200 --> 01:41:48,600 Лю Цзяньвей, Лі Цзіньнань, Хуан Пен, Ло Тіе Хун, Чионг Ао, Лі Дієп Хао, Трі Чін Ван, Сонг Ван Фі, Нієм Чі Мін, Лі Нгок Дао, Чжоу Чієм Кан, Ден Ван Хуй, Та Пей Донг, Та Він Сюонг Історія написана в синьому небі 1620 01:41:48,600 --> 01:41:49,000 Duong Hieu Loi, Tien Man, Thach Trinh Thanh, Giang Thanh Tu, Hoc Tan Binh, Ho Bang Nam, Nguyen Dinh, Jia Loi Vu, Trinh Nam Thu, Kieu Gia Bao, Hoang Giap, Tho Loi, Bang Long, Ngo Ninh Phong Історія написана в синьому небі 1621 01:41:49,000 --> 01:41:49,400 Toan Quyen, Thi Man, Ma Thu, Truong San San, Ly Hieu Huyen, Nham Le Binh, Ly Than, Hoang Ky, Kieu Uy, Le Ai Hoa, Dich Na Na Історія написана в синьому небі Ха Кіен Чанг, Чионг Ле, Тієт Кін Ван, Монг На, Вуонг Кіт, Дієп Сієу 1622 01:41:49,400 --> 01:41:49,800 Вонг Лам Фонг, Дінь Хань Нху, Янькан, Лін Юньчжі, Ван Хуаньшу, Лю Ланге, Ма Сян, Цао Гуанхуей, Чень Шенсю, Мен Цанхай, Сян Юйхуей, Ван Туюн, Ляо Бін, Ма Яньсян Історія написана в синьому небі Чан Тхі Нхан, Ли Тан Тай, Хоанг Тіен Донг 1623 01:41:49,800 --> 01:41:50,200 Ван Даньпін, Лі Фейхай, Чжан Цзіньді, Тянь Є, Сунь Хайян, Вей Чженбо, Чжан Шуо, Лю Вантін, Лі Хуей Лам, Шао Юлань, Чжан Хунвей, Тан Цзясін, Лі Цзіньхуань, Тянь Шуан, Ау Тхіен Тхіен, Чень Тхао, Люн Тху Ха Історія написана в синьому небі 1624 01:41:50,200 --> 01:41:50,600 Лі Пен, Чжан Цзя Цзін, Вей Лінь, Ко Фі, Ту Мінь Ло, Ван Цзефан, Ван Хуамей, Ю Цзін, Лу Сяодун, Хуан Лі Тонг, Ван Ясянь, Лао Ціюнь, Хуан Ле Тун, Лі Хуань, Ту Цзя Інь, Чжен Цзінцюань, Дам Ван Ду Історія написана в синьому небі 1625 01:41:50,600 --> 01:41:50,800 Giai Ton Quy, Chan Tieu Diem, Ly Hieu Tue, Liu Ying, Ly Tinh, Tu Minh Hao, Ly Khanh Dat, Ly Than Nhu, Ly Thuc Huy, Thai Tuan Dao, Duong Diem Quan, Dam Chuoc Dieu, Thang Vu Ha, Vuong Can, Vuong My Ha, Tu Gia Toan, Hoang Dieu Tong Історія написана в синьому небі 1626 01:41:50,800 --> 01:41:51,000 Нгон Ту Бой, Те Тієу Х 1627 01:41:51,000 --> 01:41:51,200 Tu Phi San, Cheung Tue Linh, Tsang Phan Le, Chou Chun Linh, Liao Yuting, Chiang Phong Thanh, Truong Hao, Liu Yingqing, Zhou Fu, Zhao Zhiwei, Liang Tien, Hua Guibin, Yang Yuxiao, Deng Renhao, Liu Xuecheng, Minh Khanh, To Thong 1628 01:41:51,200 --> 01:41:51,600 Ван Руофен, До Хань І, Цянь Лі, Чень Лян, Хуей Шунь Чао, Тай Сін Цзянь, Лі Вей Мін, Ван Ю Хань, Люк Хан Нам, Чеунг Ке Ханг, Ван Цзе, Хань Лонг, Лі Ши Лінг, Кхань Гао Вінь, Лю Ян, Хуа Гуанмей, Хуан Ань Ду 1629 01:41:51,600 --> 01:41:51,800 Конг Тач, Дуонг Мяо Лінь, Данг Ван Хуй, Труонг Кіем Донг, Трінь Єн, Лі Вінь, Лам Хай Фонг, Лой, Кан Ван, Лі Тхань 1630 01:41:51,800 --> 01:41:52,000 Tieu Thu Linh, Hoang Phu Dung, Ly Duy Gia, Duong Ze Phi Tu, Dang Van Huy, Ta Minh Phong, Truong Kiem Dong, Ngo Yen Binh, Ly Vinh, Au Duong Yen Tran, Dang Lam Hai, Ngo Phong, Bo Hong, Lieu San Dinh, Qi Loi, Vuong Van Nhu, Ly Thanh Duoc Це світло, яке світитиме на тисячі миль 1631 01:41:52,000 --> 01:41:53,800 Група акторів Це світло, яке світитиме на тисячі миль 1632 01:41:53,800 --> 01:41:55,800 Водій: Ly Thach Loi Асистент: La Khiet My Вітер буде дути люто 1633 01:41:56,000 --> 01:41:57,200 Розваги Confidence: Lei Yu Than Бути залізом і сталлю буде сильним резонансом Керівна команда: Куач Дінь Дінь, Вуонг Чі Куонг, Чуонг Лонг Менеджер: Лі Хань Дінь 1634 01:41:57,200 --> 01:41:57,600 Компанія Thuy Cinema and Culture Media Company Limited Керівна команда: Ха Тіу Ван, Ван Банг Нінь Beijing Fengjun Era Cultural Art Development Co., Ltd Куан Кі, Лі Міх, Ван Донг Нгуєт Бути залізом і сталлю буде сильним резонансом Пропаганда: Чионг Луонг 1635 01:41:57,600 --> 01:41:57,800 Тріу Тінь, Тіу Монг Бути залізом і сталлю буде сильним резонансом Асистент: Quach Huc 1636 01:41:58,000 --> 01:42:00,000 Менеджер: Нго Ханг Нгіен Студія Тран Мінь Хао Менеджер із впровадження: Тхань Тхіен Керуючий директор: Дуонг Тінь Управління водою Це меч, який буде яскраво сяяти 1637 01:42:00,000 --> 01:42:00,200 Менеджер: Бах Хао, Лю Дінь Здійснювати пропаганду 1638 01:42:00,200 --> 01:42:01,800 Група Viem/Phi Pham/La Minh Chieu/Vuong Tu Ngat/Tuong Bang Vu/Vuong Thien Tam Група Dai Van Bac/Van Tuong Cat/Do Vu Sam Група перекладів An Ty Група Thai Duc Bang Гора, яка стоятиме високою та гордою 1639 01:42:01,800 --> 01:42:02,200 Керівна команда: Куач Дінь Дінь, Вуонг Чі Куонг, Чуонг Лонг Керуючий директор Гора, яка стоятиме високою та гордою Менеджер: Хонг Сонг Нгіен, Хонг Сонг Нгок 1640 01:42:02,200 --> 01:42:04,200 Підрозділ підтримки Це дорога довжиною в тисячі миль 1641 01:42:04,400 --> 01:42:06,200 Beijing Kunchi Film Culture Co., Ltd Центр кіно і телебачення національної безпеки, Міністерство національної безпеки Орел розправить крила і злетить 1642 01:42:06,400 --> 01:42:08,200 Тянь Люк Пекін Пишатиметься в росі абрикосовий цвіт 1643 01:42:08,200 --> 01:42:08,400 Обладнання для кінотеатрів Beijing Tien Luc 1644 01:42:08,400 --> 01:42:11,000 Beijing Jinzhi Lieu Film and Culture Co., Ltd Редагувати музику Це віра, яка буде стійкою і непохитною Лой Чан 1645 01:42:11,000 --> 01:42:12,800 Запис голосу: Ly Tinh Tue Скрипка 1: Лю Жуй, Ван Да Мао, Чжан Цинь, Лі Сі, Чжан Хао, Лю Чжаохуей, Гао Янь У підлітковому віці він наважиться осідлати вітер і розбити хвилі 1646 01:42:12,800 --> 01:42:13,600 Звуковий монтаж: Paul Soucek, Piero Mura, Andrew Vernon, Duong Lo Manh, Lu Hong, Duong Tu Vu, Truong Oanh, Ly Tu Kien, Trieu Oanh У підлітковому віці він наважиться осідлати вітер і розбити хвилі 1647 01:42:13,600 --> 01:42:14,000 Нік Інтерланді, Лю Чженьян Альт: Лі Хуй, Ха Хуй, Тат Фуонг, Фуонг Чан Хоа, Кханг Ло Ло, Хуа Хао Дуонг, Кхау Ван Кхан У підлітковому віці він наважиться осідлати вітер і розбити хвилі 1648 01:42:14,000 --> 01:42:16,600 Художники звуку: Han Quan Sheng, Cao Luong, Mao Y, Trieu Commissar Dan, Phung Quyen Trach Віолончель: Truong Binh, Lang Oanh, Vuong Dao, Vuong Jun Tuong, Ha Lam Cach Cach, Tran Tuan Kiet, Luu Tan Vu, Vuong Gia Це обіцянка, яка буде закарбована глибоко в моєму серці 1649 01:42:16,600 --> 01:42:22,200 Студія: Ho Kinh Entertainment Studio Струнні інструменти: Міжнародний головний симфонічний оркестр Хорова студія: RSS studio Життя, яке буде прожито блискуче 1650 01:42:22,200 --> 01:42:23,000 Співаки другого плану: Confucius Duong, Nguyen Trung Nhac, Hoang Tu Ham, Loc Na, Duong Tu Hao Mix/Master: Vuong Lo Dao @2496 Top Music Керівник хору Життя, яке буде прожито блискуче 1651 01:42:23,000 --> 01:42:23,200 Аудіозапис: Ли Ву Трач Життя, яке буде прожито блискуче Uy @2HzStudio Shanghai Настройка струнних інструментів: Dac Duong 1652 01:42:23,200 --> 01:42:23,400 Запис / Запис / Продюсер зведення 1653 01:42:23,400 --> 01:42:23,600 Студія звукозапису: Studio Dai V Вокальна студія: 52Hz Studio Shanghai Віолончель: Вуонг Ву Кі 1654 01:42:23,600 --> 01:42:25,800 Головна кімната: SBMS Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами Чжоу Хао, Чжен Сяобо, Ван Венью Студія вокалу: Studio21A 1655 01:42:25,800 --> 01:42:26,400 Мікс/Мастер: Trieu Tinh BIG.J (SBMS) Особлива подяка: Studio Chau Tham Вокальне редагування: Trieu Tinh BIG.J (SBMS) Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами 1656 01:42:26,400 --> 01:42:29,200 Видавництво та розповсюдження: Beijing Thien Hao Thinh The Culture and Entertainment Co., Ltd Виробник: Han Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами 1657 01:42:29,400 --> 01:42:32,800 Керівництво проектом: Tran Nha Ky, Tran Khai Керівництво проектом: Лі Хієу Фан, Лу Донг Хук, Труонг Гіай Нгіен, Вуонг Хуонг Нам Експерти VFX: Truong Than, Hoang Nghiep Thanh, Manh Pham Nghe, Tran Kien Я просто сподіваюся, що гори та річки будуть такими ж різноманітними, як моє перше бажання 1658 01:42:32,800 --> 01:42:34,200 Технічна підтримка: Lo Minh, Do Duy Технічна підтримка IO: Duong Chan Дизайн інтерфейсу користувача та анімаційні ефекти: Ю Юаньсінь, Ван Кун, Цзя Шивей, Чжу Цюань Генеральні директори: Vuong Hieu Diem, Quach Nhat Phan, Ngo Tuyet Han Я просто сподіваюся, що гори та річки будуть такими ж різноманітними, як моє перше бажання 1659 01:42:34,200 --> 01:42:34,600 Vuong Thong, Tong Chi Gia, Thuong Tieu Thanh, Tan Hai Quan, Nham Tue Kiet, Vuong Dung Hao Загальні експерти: Ту Нгок Тхань, Вуонг Тхань, Ма Чи Хао, Куан Ке Куонг Я просто сподіваюся, що гори та річки будуть такими ж різноманітними, як моє перше бажання 1660 01:42:34,600 --> 01:42:34,800 Управління даними: Чу Туан, Кан Кха Фам Режисер малювання цифрової сцени: Труонг Ві, Лієн Кіем Ба 1661 01:42:34,800 --> 01:42:38,600 Shenzhen Film Studio Co., Ltd Генеральний директор: Цзя Сяолінь Експерти з освітлення: Hua Tu Chinh, Do Thanh Lam, Trinh Xa Ефекти редагування: Ngo Moc Lam, Trinh Dai Thu Його ім'я зникає на вітрі 1662 01:42:38,600 --> 01:42:48,800 Mai Tieu Han, Dai Lam Diem, Phung Diep, Chu Quynh, Luc Thien Khiet, Zhou Tue, Jin Dac Bo, Wu Tham, Kwok Ni Na, Lau Ya Meng, Shao Cao, Ngu Giai Chao, Ly A Phi, Duong Nghi Tuyen, Vuong Quang Sam, Thach Oanh Oanh, Han Dan Dan Історія написана в синьому небі 1663 01:42:48,800 --> 01:42:49,000 Luc Than Dong, Trinh Hieu Dong, Ha Nghieu Loi, Vuong Trinh, Luu Thu Quan, Giang Thu Dinh, Song My Tieu, Bach Nghe, Ly Duong Duong, Vuong Thien Lo, Vuong Nhiem Nhiem, Truong Le Vien, Tung Dinh Dinh, Gao Tiep, Vuong Hoang Dinh, Tran Khieu Nhien Історія написана в синьому небі 1664 01:42:49,000 --> 01:42:49,600 Чжан Кайжун, Юй Мей Мяо, Хуей Тунтун, Чжао Які, Вонг Бо, Чжоу Цюїн, Тянь Сію, Люк Хуалу, Чжан Менгруй, Яо Кайфань, Дін Нін, Чжао Іцзі, Лю Ханью, Чжан Юй, Дін Веньцянь, Кі Тхіен Ву, Ніу Ту Хуе Історія написана в синьому небі 1665 01:42:49,600 --> 01:42:49,800 Ky Quyen Uy, Li Giai Ze, Au Duong Lang Thanh, Thai Dat Hoanh, Ly Vi, Ta Huy Quan, Ung Chan Chan, Vuong Than, Dien Trong Ngu, Phan Vuong Hai, Dang Van Ho, Khong Khieu, Wang Dong, Manh Truc, Zou Ye, Ta Van Yen, Thieu Manh Phi Історія написана в синьому небі 1666 01:42:49,800 --> 01:42:50,200 Lang Tuong Vu, Wang Can Nhu, Wei Ni Si, Vu Hao, Lo Ze Minh, Gia Tranh, Han Dan, Tu My Quan, Liao Ze Phong, Liu Tuong Ham, Zhou Jia Ren, Song Qingxiang, Huang Xiao, Li Wanping, Zhao Yi, Wang Yunhui, Hua Yajing Історія написана в синьому небі 1667 01:42:50,200 --> 01:42:50,600 He Tieu Cuong, Ho Dong Huy, Gui Hoc Thoi, Wu Bach Minh, Tat Van Tiep, Liu Du Lan, Tho Tinh Khien, Truong Dao, Hoang Ky, Wu Bin Bin, Kim Vu Triet, Vuong Na, Vuong Vu Hinh, Hoang Hieu Lam, Tong Khai Toan, Tran Dinh Dinh, Ha Bang Історія написана в синьому небі 1668 01:42:50,600 --> 01:42:51,000 Лю Цюань, Ван Веймінь, Чжан Сюлянь, Чень Чжівень, Лю Тяньчжу, Чеунг Тіп, Тянь Кіт, Гу Тхань, Юй Чіу, Чжоу Пей Фен, Хун Хао, Мяо Юй Хао, Ю Яо Лей, Лінь Цзюнянь, Чжу Лам, Бах Цзюньцзе, Ян Оінг Оань Історія написана в синьому небі 1669 01:42:51,000 --> 01:42:51,400 Тат Юаньюань, Хуан Бак Цюань, Ван Чжаохун, Лі Юнь, Чень Ліньяо, Ву Туйєт Хонг, Го Амін, Нхіп Хаоюань, Хоа Мінь Ву, Лі Мієу, Тьєн Кіем Кам, Дуонг Тіеу Лонг, Ха Дуонг Ту, Тху Ван Тхао, Бао Кханг Кіен, Лі Дуонг Історія написана в синьому небі 1670 01:42:51,400 --> 01:42:51,800 Khuat Dan, Minh Thieu Bang, Ly Kha, Ngo Dinh, Vuong Thu Ngung, Le Trac Minh, Duong Thu Binh, Ton Huy, Mac Tuyen, Hoang Van Phi, Trieu Tich Duong, La Tinh, Ton Hoan, Thich Soc, Yu Ly Diem Lam, Nham Hieu Duong, Qua Huc Історія написана в синьому небі 1671 01:42:51,800 --> 01:42:52,800 Лі Хі Тхуй, Ха Він Куонг, Труонг Дуе, Ха Лап Куан, Вуонг Ту Донг, Дуонг Хам, Лай Хан Ван, Ніу Суй Гіа, Вуонг Лу Дао, Ха Банг, Чунг Вієн, Тієт Ту Тхао, Нго Хань Туонг, Чжоу Мінь Нгуєт, Лі Хао, Лі Ту, Тхіч Тан Кіт Історія написана в синьому небі 1672 01:42:52,800 --> 01:42:54,800 Тран Тан, Тран Тіе Тан, Цао Чі Ван, Куач Фонг Тьєн, Ха Сам, Мук Тхан, Фо Нхіен Це світло, яке світитиме на тисячі миль Трі Дан, Тран Тхан, Ман Лен Нгі, Ле Кі Єн, Лу Діч Сан, Чук Єн 1673 01:42:54,800 --> 01:42:55,000 Вітер буде дути люто Трунг Хай Фонг Ly Manh 1674 01:42:55,000 --> 01:42:55,400 Хо Нху Кієн, Хоанг Лап Куєн, Цзя Чжи Чао, Конг Кхієу, Лі Дан, Сон Хай Фонг, Кхуонг Нам, Чжоу Чжію, Ван Сіюань, Ван Дао, Чжан Тяньяо, Цзян Ке Оань, Тієт Мань Вітер буде дути люто 1675 01:42:55,400 --> 01:42:55,800 Luu Co Thanh, Nghe Khuong Di, Ky Ham, Tan Lap Duc, Tong Ngoc Вітер буде дути люто Tran Ngan Nac, Duong Trach Huy, Thai Uyen Thanh, Chung Boi Oanh, Tran Xuong Khanh 1676 01:42:55,800 --> 01:42:56,600 Ky Diem Khau Boi Вітер буде дути люто 1677 01:42:56,800 --> 01:42:58,600 Vuong Tinh, Tong Nha Khon, Quan Vien, My Thermal Doctor·Special Officer Wa Lac Duc Команда маркетингу заходів Бути залізом і сталлю буде сильним резонансом Tien Tu Vu, Chu Duong Xuan Hieu, Trieu Dich Kiet, Truong Mong Thuy 1678 01:42:58,600 --> 01:42:58,800 Jia Kinh Kinh, Ngo Hoc Bang, Liao Phuong, Gian Tinh Vu 1679 01:42:58,800 --> 01:43:00,600 Гранат У!СІУУІУ Це меч, який буде яскраво сяяти Лі Гіай Лонг, Лі Трі, Вуонг Кхай, Тхуонг Нгуєт Сам, Куач Донг 1680 01:43:00,600 --> 01:43:02,000 Ha Dung Thanh, Phan Quan, La Trung Lai, Luu Tuc Гора, яка стоятиме високою та гордою Буй Нхуй Донг, Зоу Туйет Нгієн, Трін Ву Тхан, Лі Гіа Тоан, Дуонг Тінь, Діч Кханг Тоан 1681 01:43:02,000 --> 01:43:02,600 Лу Кха Ву Гора, яка стоятиме високою та гордою Ve Vu Han, Duong Le Na, Phong Kim Tuong, Ho Minh Huy 1682 01:43:02,600 --> 01:43:04,600 Чжан Сяоцзе, Лі Цзе, Лю Сяотун, Ніу Руйлінь Дизайн плаката Це дорога довжиною в тисячі миль 1683 01:43:04,600 --> 01:43:06,600 Та Нге Лам, Чжоу Ментін, Ван Сюеці, Дьен Дук Донг, Нге Тан Куок, Бах Хіен Кі, Лі Нгу, Дьєн Ван Дуонг, Кім Чан Сон Орел розправить крила і злетить 1684 01:43:06,600 --> 01:43:08,400 Пишатиметься в росі абрикосовий цвіт Автомобіль для виробництва кіно та телебачення Bao Clause 1685 01:43:08,400 --> 01:43:08,600 Автомобіль для виробництва кіно та телебачення Bao Clause 1686 01:43:08,600 --> 01:43:10,200 Vuong Tu Hieu, Pham Trieu Thac, Vuong Thien Luong, Vuong Tan Vu PIU Image Studio Beijing Thien Hao Sheng The Culture and Entertainment Co., Ltd генеральний директор Це віра, яка буде стійкою і непохитною 1687 01:43:10,200 --> 01:43:10,600 Ма Цзюньхан, Лян Вейхуа, Цзінь Шуан Продюсер: Hua Dien, Cui Canh Dao Видавець: Chu Hao, Trinh Hieu Bo, Vuong Van Duc Керівник проекту: Lanh Chung Nghi Це віра, яка буде стійкою і непохитною 1688 01:43:10,600 --> 01:43:11,200 Бах Ту Хоа, Чионг Гіай Хуей, Куач Тхіен Й Координатор проекту: Thoi Nguyet, Thai Van Kiet, Ky Thanh Ham Це віра, яка буде стійкою і непохитною 1689 01:43:11,200 --> 01:43:13,800 Hang, Truong Vu, Giam Nhat Street, Lang Tieu Vien, Luu Hoa У підлітковому віці він наважиться осідлати вітер і розбити хвилі 1690 01:43:13,800 --> 01:43:16,600 Це обіцянка, яка буде закарбована глибоко в моєму серці ТОВ 1691 01:43:16,600 --> 01:43:22,400 Спеціальний поліцейський загін Бюро громадської безпеки Шеньчженя Народний суд Шеньчженьської зони співробітництва Цяньхай Життя, яке буде прожито блискуче 1692 01:43:22,400 --> 01:43:22,600 Спеціальний поліцейський загін Бюро громадської безпеки Шеньчженя Відділення дорожнього руху Бюро громадської безпеки Гуанчжоу Народний суд Шеньчженьської зони співробітництва Цяньхай 1693 01:43:22,600 --> 01:43:22,800 Сервісний центр кіно- та телевізійної індустрії Шеньчженя Шеньчженьський фінансовий центр кіно та телебачення Shenzhen Metro Group Co., Ltd 1694 01:43:22,800 --> 01:43:23,000 Сервісний центр кіно- та телевізійної індустрії Шеньчженя 1695 01:43:23,000 --> 01:43:23,200 Музей образотворчого мистецтва Шеньчженя Бібліотека Шеньчженя Сервісний центр кіно- та телевізійної промисловості Гуанчжоу 1696 01:43:23,200 --> 01:43:28,200 Прибережна культурно-мистецька зона K11ECOAST Торговий центр Hong Son Luc Cuu That Cuu OneAvenue Trac Duyet Center Не вимагайте, щоб усі очі стежили за вами 1697 01:43:28,400 --> 01:43:28,600 Чжан Чунь, Лю Ву Сі, Ван Вей, Чжан Бінь, Чжоу Хунбінь, Хун Фей Лієм, Ву Хунцзун, Сун Сяоюе, Лю Чжіті, Лю Цзюнь, Лю Хенцзянь, Чжан Юйчуань, Тан Тін Сам 1698 01:43:28,600 --> 01:43:33,800 Розділ Я просто сподіваюся, що гори та річки будуть такими ж різноманітними, як моє перше бажання 1699 01:43:34,000 --> 01:43:35,200 Ексклюзивний сайт співпраці Ексклюзивний відеопортал Поглиблена комунікаційна платформа Інтенсивне спільне спілкування Провідна платформа продажу квитків на розваги Провідна платформа онлайн-маркетингу Провідна платформа відеомаркетингу Провідний кінопортал підтримує Його ім'я зникає на вітрі 1700 01:43:35,200 --> 01:43:37,800 Підтримка ЗМІ Провідний стратегічний спільний відеозв’язок Підтримує глибоке спільне відео Новини співпраці Відео співпраця Його ім'я зникає на вітрі 1701 01:43:51,400 --> 01:43:51,600 Будь-яке копіювання, модифікація, пошкодження, прокат, обмін, продаж, позика, розповсюдження, експорт, імпорт, розповсюдження, показ, публічне виконання, передача та/або трансляція цього фільму або будь-якої його частини (включаючи, але не обмежуючись саундтреком) без дозволу суворо заборонені. Історія написана в синьому небі 1702 01:43:51,600 --> 01:43:53,400 Історія написана в синьому небі